ثنائية أوبرالية تؤكد: هواية الأساطير المفضلة هي ترك النساء خلفهن

الموسم الخريفي لـ English Touring Opera يحمل طابعًا أسطوريًا، وهذا عمليًا يعني أوبرات عن نساء يُتركن خلفهن. إلى جانب عرض Gluck's Orpheus and Eurydice، هناك ثنائية أوبرالية مدمجة في Hackney Empire بلندن، تجمع بين Dido and Aeneas لـ Purcell وAriadne لـ Elena Langer — مشهد مدته 20 دقيقة للسوبرانو على كلمات Glyn Maxwell، عُرض لأول مرة بواسطة Almeida Opera في 2002.

أوبرا Langer المصغرة هي في جوهرها مونولوج، تغنيه هنا Jessica Cale بإقناع، بصوت سوبرانو قوي كالماس اللامع. لكن إنتاج Anna Morrissey يضع ستة أشخاص على المسرح: الهجر feels like something active as well as passive. يبدأ العرض برحيل Theseus، وهو يتحرر من Ariadne النائمة ومن الخيط الأحمر الذي يربطهما، الذي يتدلى من كومة على الأرض — وكأنه عاد من المتاهة الليلة الماضية. عندما تستيقظ Ariadne يكون لا يزال هناك، يمشي في الظلال أو يدير سريرها على منصته الدوارة.

في الوقت نفسه، تبتكر Rebecca Meltzer إخراجًا مسرحيًا آسرًا على شكل ساحة مدرسة لـ Purcell's Dido and Aeneas، مستحضرة عالمًا أسطوريًا مختلفًا بشكل لافت. لأن لا شيء يقول "مأساة قديمة" مثل ديناميكية القوة في ساحة المدرسة.