داونينغ ستريت إلى جي دي فانس: شكرًا، لكن سنتولى نحن تقسيم أنفسنا، من فضلك
تطلب الحكومة البريطانية من نائب الرئيس الأمريكي التوقف عن استخدام مقتل مراهق كنقطة حديث عن الهجرة، بينما تطلب عائلة نواك من الجميع التوقف عن جعل مأساتهم جزءًا من حروب الثقافة.
أصدرت داونينغ ستريت ردًا حازمًا على جي دي فانس بعد أن استخدم نائب الرئيس الأمريكي مقتل الطالب البريطاني هنري نواك البالغ من العمر 18 عامًا للإدلاء برأي حول الهجرة، لأنه لا شيء يقول 'لباقة دبلوماسية' مثل إلقاء اللوم في طعن على 'غزو جماعي'.
نشر فانس على إكس أن مقتل نواك في ديسمبر على يد فيكروم ديجوا كان نتيجة 'غزو جماعي للمهاجرين' وأن 'الرد الوحيد هو الغضب الصالح' - وهو رأي قالت عائلة نواك صراحة إنها لا تريد استخدامه 'لخلق مزيد من الانقسام'. وقال متحدث باسم داونينغ ستريت، مجسدًا لفة العيون الجماعية للدبلوماسية البريطانية: 'يجب أن تجمع سياستنا الناس معًا حتى في أحلك الظروف. هذا هو ما نحن عليه كدولة'.
يأتي هذا بعد منشور لوزارة الخارجية الأمريكية يوم الخميس شخّص 'التلقين الأيديولوجي والشرطة ذات المستويين' كـ 'أعراض صارخة للانحطاط الحضاري' - وهو ما يبدو أقل شبهاً بالدبلوماسية وأكثر شبهاً بمراجعة سيئة على Yelp للعالم الغربي بأكمله.
بدأ الجدل في وقت سابق من هذا الأسبوع عندما اتهم رئيس الوزراء السير كير ستارمر الملياردير التكنولوجي إيلون ماسك بـ 'محاولة إثارة الانقسام' حول جريمة القتل. ماسك، الذي لم يفوت فرصة للتدخل، نشر على إكس: 'أرسل الفيديو لكل من تعرفه يوضح كيف عومل نواك بوحشية من قبل الشرطة في لحظاته الأخيرة وكيف تذللت الشرطة جبانة لقاتله'.
اندلعت احتجاجات عنيفة في ساوثهامبتون يوم الثلاثاء بعد أن أظهرت لقطات من كاميرا جسدية الشرطة وهي تكبل نواك بالأصفاد بينما كان يحتضر - بعد أن ادعى ديجوا كذبًا أنه ضحية هجوم عنصري. أصيب أحد عشر ضابطًا وكلب شرطة واحد بقذائف ألقيت على الشرطة؛ واعتقل شخصان. حُكم على ديجوا بالسجن مدى الحياة مع حد أدنى 21 عامًا لاستخدامه شفرة طولها 21 سم (8 بوصات) قال إنه يحملها كجزء من ديانته السيخية لقتل نواك في 3 ديسمبر.
انتقد حزب المحافظين والإصلاح البريطاني القضية، مستشهدين بـ 'الشرطة ذات المستويين' - لأنه على ما يبدو أصبح لكل شخص رأي سياسي الآن، حتى الأحزاب التي لا تستطيع الاتفاق على أي يوم هو. حث زعيم الديمقراطيين الأحرار إد ديفي على مقاومة 'محاولات مثل هذه لتسييس موت هنري نواك وتقسيم بلدنا - سواء جاءت من سياسيي MAGA مثل فانس أو من أتباعهم هنا في المملكة المتحدة'.
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.