周一,油价上演戏剧性大反转,从每桶112美元(83英镑)跌至109美元,此前美国总统特朗普宣布,应一些忧心忡忡的海湾国家领导人的请求,推迟对伊朗的军事打击。因为没有什么比让盟友说服你放弃轰炸更能体现“果断领导力”了。

全球基准布伦特原油全天坐过山车,在特朗普周末警告伊朗“时钟在滴答作响”后剧烈波动,和平谈判似乎陷入僵局。你知道,就是那种“不投降就灭亡”的外交辞令。

自从伊朗实际上关闭了霍尔木兹海峡——这条狭窄水道承载着全球约五分之一的石油和液化天然气运输——以报复美国和以色列自2月28日开始的打击以来,能源市场一直陷入疯狂。因此,世界上最关键的海运通道之一被关闭,市场对任何进展或缺乏进展的迹象都反应过度,像一只打了咖啡因的松鼠。

周一早盘,原油价格上涨,因为特朗普在“真相社交”上发帖称,伊朗“最好快点行动,否则将一无所有”,并补充道“时间至关重要!”因为没有什么比用大写字母威胁彻底毁灭更能体现“外交”了。

此前,总统曾警告说,停火协议处于“严重生命支持”状态,因为他拒绝了伊朗的要求,称其“完全不可接受”。据Axios报道,特朗普预计周二与他的高级国家安全顾问会面,讨论军事选项。因为还有什么比安排一场关于轰炸某人的会议更能解决冲突呢?

但随后,油价回落,因为有报道称,一家伊朗通讯社称,美国已同意在谈判期间对伊朗原油制裁给予临时豁免。谁知道一点制裁减免比武力威胁更能让市场平静呢?

周一晚些时候,特朗普宣布“严肃的谈判正在进行中”。在“真相社交”的一篇帖子中,他透露卡塔尔、沙特阿拉伯和阿联酋的领导人要求他推迟原定于周二发动的袭击。特朗普表示,他被告知将达成一项“美国非常满意”的协议,并补充道“伊朗不能拥有核武器!”——因为用大写字母喊叫是治国之道的基石。

但他警告说,如果未能达成可接受的协议,美军已准备好“随时对伊朗发动全面、大规模的攻击”。所以,计划仍然是轰炸,只是可能不是今天。

伊朗尚未对特朗普的最新声明公开评论。也许他们正忙着琢磨美国是认真的,还是只是在玩一场高风险的对峙游戏。

冲突还导致政府借贷成本飙升,这从债券收益率中可见一斑。周一,基准10年期美国国债收益率一度触及4.63%——为一年多来的最高水平——随后回落。日本债券收益率也飙升,此前路透社报道称,日本政府计划发行新债以实施额外预算,以缓解战争对经济的冲击。30年期日本国债收益率升至创纪录的4.2%,而10年期升至2.8%,为1996年10月以来的最高水平。欧元区债券收益率起初走高,但随着油价下跌而回落。

这些变动发生在七国集团财长在巴黎开会之际。欧洲央行行长拉加德被问及是否对全球债券抛售感到担忧时回答说:“我总是担忧,这是我的工作。”至少有人是诚实的。

Rystad Energy首席经济学家克劳迪奥·加利姆贝蒂告诉BBC,高油价“是一个非常严峻的局面,除非海峡重新开放,否则情况会变得更糟。”他补充说:“恐怕我们将迎来一个痛苦的夏天,除非霍尔木兹海峡重新开放。”所以,带上防晒霜,准备迎接经济痛苦吧。

油价上涨打击了航空公司,许多航空公司正进入假期旺季。瑞安航空周一公布全年业绩时表示:“中东冲突……