两微克。这还不到一粒食盐的微小碎片,却大约是成年人每天维持红细胞、神经和DNA生产所需的维生素B12量。2026年,我们将迎来乔治·米诺特和威廉·墨菲报告富含肝脏的饮食可治疗恶性贫血(当时常致命)100周年——这一发现最终引导科学家识别出B12是活性成分。但故事中真正的英雄可能是乔治·惠普尔,他注意到肝脏帮助贫血的狗康复。(是的,狗。因为有时医学突破始于一只好狗狗。)

尽管一个世纪过去了,B12缺乏仍然常见,尤其是在老年人、纯素食者、素食者和吸收有问题的人群中。有些人摄入的动物产品不足;另一些人随着年龄增长胃酸分泌减少,或患上自身免疫性胃炎,免疫系统攻击吸收B12所需的细胞。减肥手术以及某些糖尿病或胃酸反流药物也会破坏吸收。症状——疲惫、虚弱、气短、麻木、平衡差、记忆问题、脑雾——常被误认为是正常衰老。因为当你可以有一个悄无声息、缓慢蔓延的危机时,何必只有一个危机呢?

但贫血可能不是全部故事。B12在人体中仅用于两种酶:一种用于DNA生产,另一种用于线粒体处理脂肪和蛋白质。2026年的一项研究发现,低B12会干扰线粒体DNA,并减少实验室肌肉细胞的能量产生。另一项对老年雌性小鼠的研究显示,B12补充剂改善了线粒体健康。所以,在明显贫血出现之前你感到的疲劳?你的线粒体可能正在上演一场慢动作抗议。这并不意味着B12补充剂是青春之泉或对水平正常的人的能量黑客——但它确实表明这个含钴的小分子还有更多花招。

那么,你应该冲进健康诊所打B12针吗?可能不用,除非你被诊断出缺乏且吸收受损(在这种情况下,NHS使用羟钴胺注射)。对于其他人来说,B12注射能提升能量、减肥或表现力的证据就像湿面条一样脆弱。最好先弄清楚你为什么累。一个世纪后,肝脏疗法拯救了垂死的患者,研究人员仍在学习这种小分子如何为细胞提供能量——并提醒我们,有时最小的东西能带来最大的冲击。