В речи, произнесённой в среду по случаю Дня Нельсона Манделы, мэр Нью-Йорка отвлёкся от обычного муниципального хаоса, чтобы поразмышлять о том, чему Мадиба может научить нас в нашу эпоху всеобщей раздробленности. Мэр воздал должное Фонду Нельсона Манделы за 27 лет настойчивого утверждения, что наследие покойного лидера принадлежит не пыльным витринам, а активным, непрекращающимся движениям за свободу. Мадиба, отметил мэр, живёт в каждом протесте, каждом призыве к демократии и каждом марше, у которого есть праведное требование — а таких маршей, честно говоря, немало. Он живёт в каждом тауншипе и трущобе, где достоинство остаётся упрямо недосягаемым, и в каждом человеке, который после долгого рабочего дня всё ещё находит силы принести еду голодным и лекарства больным. Мэр заключил, что многие из нас находятся там, где они сегодня — и могут считать принципиальное возможным — только потому, что Мадиба указал нам путь. Так что, знаете, без давления.