Izraelski żołnierz postrzelił Palestyńczyka w nogę podczas starcia osadników z mieszkańcami wsi w okupowanym mieście Faqqua na Zachodnim Brzegu, bo nic tak nie mówi „bronimy demokracji" jak strzelanie do nieuzbrojonych ludzi w sporze o wypas bydła.

Świadkowie twierdzą, że grupa osadników weszła na teren z inwentarzem na ziemi należącej do Palestyńczyków, co skłoniło mieszkańców do próby zatrzymania ich. Siły izraelskie wkroczyły wtedy i, według mężczyzn obecnych na miejscu, otworzyły ogień do mieszkańców. Jeden żołnierz postrzelił Qassema Hussama, Palestyńczyka w wieku około 35 lat, raniąc go w nogę.

IDF potwierdziło Guardianowi, że otrzymało zgłoszenie o zdarzeniu i że osoba, która strzelała, była jednym z jego żołnierzy. „Wcześniej dziś [w sobotę] otrzymano zgłoszenie dotyczące tarcia między izraelskimi cywilami a Palestyńczykami w pobliżu obszaru Faqqua" – podało IDF. „Siły IDF obecne na miejscu oddały strzały w powietrze i w kierunku Palestyńczyka". Bo strzelanie „w kierunku" kogoś to najwyraźniej wojskowy sposób na powiedzenie „celowaliśmy, ale niech pozostanie to niejasne".

Mohammed al-Sheikh, 34 lata, który stał obok Hussama, powiedział Guardianowi, że starcie zaczęło się, gdy mieszkańcy wsi napotkali izraelskich osadników wypasających bydło na ziemi należącej do Palestyńczyków. „Potem przyszli izraelscy żołnierze" – powiedział al-Sheikh. „Zaczęli strzelać. Jeden żołnierz postrzelił Hussama i ten upadł na ziemię. Natychmiast ruszyliśmy mu pomóc i odciągnąć go. Nie mogliśmy sprowadzić karetki na miejsce, więc zawieźliśmy go do szpitala prywatnym samochodem".

Hussam został przewieziony do szpitala w stanie lekkim do umiarkowanego, według Palestyńskiego Czerwonego Półksiężyca. Izraelska armia podała, że zdarzenie jest badane przez dowódców, a wnioski zostaną przekazane właściwym organom do zbadania. IDF dodało, że prowadzi dochodzenie w sprawie żołnierza, który postrzelił Palestyńczyka, najwyraźniej naruszając protokół armii, według Times of Israel. To bardzo pocieszające: armia bada samą siebie. Co może pójść nie tak?

Nagranie ze zdarzenia pokazuje grupę izraelskich żołnierzy i osadników konfrontujących się z nieuzbrojonymi Palestyńczykami, zanim padają strzały. To najnowszy incydent, który rodzi pytania o zdolność lub wolę izraelskiego rządu do powstrzymania brutalnych osadników na okupowanym Zachodnim Brzegu, gdzie ataki wciąż rosną.

8 września premier Wielkiej Brytanii, Andy Burnham, powiedział, że „nie będzie stał bezczynnie", gdy trwa okropne cierpienie, pisząc w Guardianie, że zbyt długo Wielka Brytania wahała się działać, „obawiając się oskarżeń o antysemityzm". Ed Miliband, minister spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii, powiedział, że rząd przyjmie teraz oficjalne stanowisko, że izraelska okupacja Zachodniego Brzegu jest w całości nielegalna, i ogłosił szeroko zakrojone sankcje na handel z izraelskimi osiedlami.

Dramatyczna zmiana stanowiska Wielkiej Brytanii nastąpiła po lecie intensywnej dyplomacji na tle rosnącej przemocy osadników na Zachodnim Brzegu, co skłoniło 12 krajów, w tym Francję i Kanadę, do ogłoszenia sankcji. Po tym, jak Miliband określił brutalną działalność żydowskich osadników na okupowanym Zachodnim Brzegu jako „czystkę etniczną" prowadzoną przy milczącym poparciu rządu izraelskiego premiera Benjamina Netanjahu, izraelski minister spraw zagranicznych Gideon Sa'ar ogłosił środki odwetowe, w tym zamknięcie konsulatu i zakazy wjazdu dla kilku posłów. To kolejny etap szybko pogarszającego się sporu między oboma krajami, ze stosunkami dyplomatycznymi na najniższym poziomie od lat, nawet gdy przemoc na Zachodnim Brzegu trwa.

Izraelskie siły przeprowadziły także w sobotę naloty w całym gubernatorstwie Jenin, aresztując sześć osób i raniąc 14-letniego chłopca, który doznał złamania ręki, według palestyńskiej agencji informacyjnej Wafa. Żołnierze napadli także na kilka wiosek wokół Jenin, a siły weszły do co najmniej pięciu miast w gubernatorstwie Betlejem i ustawiły punkt kontrolny w Za'atara. Na wschód od Ramallah izraelscy osadnicy zaatakowali th