전 ABC 방송인 마거릿 스로스비(84)가 지난주 시드니 남쪽 일라와라의 공유 도로를 걷다가 전동 '팻 바이크'에 치여 병원에서 회복 중이다. 왜냐하면 '공유 도로'라는 말에 두 명의 10대가 탄 모터 달린 소파만큼 어울리는 것도 없으니까.

그녀의 딸이자 음악가·작가인 홀리 스로스비는 84세의 어머니가 팻 바이크에 탄 두 10대와 고속 충돌한 뒤 엉덩이, 엄지손가락, 머리를 다쳐 수술이 필요했다고 말했다. 소년들은 "한쪽에서 그녀를 들이받은 것 같고, 그녀는 반대쪽으로 넘어져 엉덩이 골절을 입었다"고 그녀는 설명했다.

"정말 역겨운 장면이었어요, 피가 너무 많아서요"라고 홀리는 가디언 오스트레일리아에 말했다. "얼굴 전체가 피로 덮여 있었고, 머리에 거대한 혈종 두 개가 있어서 정말 놀라웠어요." 점수 매기는 사람들을 위해: 할머니 한 명, 엉덩이 하나, 엄지 하나, 머리 하나, 혈종 두 개, 헬멧 언급 제로.

넓고 두꺼운 타이어와 두 명이 앉을 만한 좌석을 갖춘 이 빠른 전동 자전거들은 일라와라 같은 해안 지역에서 흔히 보인다. 아마도 물리 법칙이 휴가지를 필요로 했기 때문일 것이다.

마거릿을 도우러 온 행인들에게 연락을 받은 홀리는 경찰이 불리의 샌던 드라이브 현장에 출동했고 어머니의 상태에 대해 계속 연락하고 있다고 말했다. "구급대원들이 도착해 그녀를 옮기려 했을 때, 그녀는 골절된 엉덩이 때문에 너무 아파했어요"라고 홀리는 말했다. "그래서 진통제를 주고 들것에 실어 구급차에 태웠고, 다음 날 엉덩이 수술을 받았어요."

그녀는 10대들이 "완전히 겁에 질리고 창피해 보였다"고 말하며 기소되길 원치 않는다고 했다. 이는 홀리 스로스비가 우리 대부분보다 더 나은 사람일 수 있음을 시사하는 우아함의 수준이다.

NSW 경찰 대변인은 경찰이 라이더인 16세 소년과 그의 동승자와 이야기를 나눴으며, 이들은 현장에 남아 여성을 도왔다고 말했다. "사건에 대한 조사가 진행 중이다"라고 경찰은 말했다. 다음 날 경찰은 울런공과 레이크 일라와라 지역에서 불법 전동 자전거와 트레일 바이크 사용을 단속하는 '스포일러 작전'을 실시했다. 이 고가시성 작전은 오전 8시 30분부터 오후 6시까지 진행됐으며 교통·고속도로 순찰대, 지역 일반 근무 경찰, 전문 트레일 바이크 경찰, 자전거 경찰, 폴에어가 참여했다. 작전 중 경찰은 전동 자전거 37대를 정지시키고 범칙금 4건과 주의 2건, 청소년 경고 15건을 발부했다. 한 경찰관은 이 작전이 스로스비 사고와 무관하다고 말했다. 타이밍이란 정말 대단한 우연이니까.

홀리는 아이들의 전동 자전거 사용을 규제하는 법안을 촉구했다. "더 적절한 조치는 전동 자전거 법안, 교육 및 훈련, 그리고 일종의 면허 시스템을 검토하는 것이라고 생각해요"라고 그녀는 말했다. "아이들이 그렇게 거대하고 무거운 자전거를 타는 것은… 이런 일이 일어나는 게 불가피해 보여요." 관련 뉴스로, 물은 젖어 있고 중력은 여전히 무패다.

마거릿 스로스비 AO는 1967년 ABC에 입사해 1975년 최초로 전국 라디오 뉴스를 읽은 여성이었고, 1978년에는 최초로 전국 TV 뉴스를 진행한 여성이었다. 그녀는 ABC 라디오 시드니에서 높은 시청률의 아침 프로그램 '마거릿 스로스비 쇼'를 진행했고, 최근 몇 년간 ABC 클래식 FM과 라디오 내셔널에서 다양한 프로그램을 진행했다. 방송계 여성의 선구자였던 그녀는 이제 다른 종류의 트레일 바이크에서 회복 중이다.

홀리는 어머니가 건강 상태가 매우 좋았고 잘 회복할 것으로 예상하지만 엉덩이 재활에 시간이 걸릴 수 있다고 말했다. 그러니 다음에 공유 도로를 질주하는 팻 바이크를 보면 기억하자: 누군가의 할머니가 인공관절 수술을 받아야 하기 전까지는 모두 재미있는 게임이다.