おはようございます。見逃しても無理はありません。政府はあなたが見逃すことを切に望んでいたのですから。今月初め、英国はフランスとの「入国者1人につき出国者1人」亡命協定を静かに破棄しました。この協定は、世界で最も混雑した航路を危険な旅で渡る亡命希望者を抑止し、小型ボートでの海峡横断を根絶するはずでした。

協定はわずか423日しか持ちませんでした。その間、問題に悩まされ、影響はごくわずかで、今や、目に見える形で頻発する悲劇的な小型ボート横断に対処しようとして失敗した政策の長いリストに加わりました。今朝、内務省は協定の代わりにフランス沿岸の機動隊を倍増させると発表しました。なぜなら、「移民問題を解決した」と言うのに機動隊以上にふさわしいものはないからです。

他のニュースでは、MI5長官が、反移民意見を持つ過激派が移民センターや亡命者ホテルに対するテロ攻撃を検討する可能性がますます高まっていると警告しました。一方、ナイジェル・ファラージは、改革UK政権が海峡の小型ボート横断に対して致死力の使用を承認することを否定しました。そんな文が今、存在しています。

また、アンディ・バーナムは水曜日にダウニング街でウォロディミル・ゼレンスキーを迎えます。英国は、ドナルド・トランプとの困難とは対照的に、ウクライナ大統領への支持をさらに強調しようとしています。そして米国政治では、キンバリー・ギルフォイルがギリシャ駐米大使を辞任します。数週間にわたり、政権関係者へのアクセスと引き換えにトランプの献金者から支払いを求めたという報道があった後です。

最後に、バチカンは火曜日遅く、教皇レオ14世が肺がんだと発表しました。71歳のレオは手術を受け、右肺の下葉を摘出され、検査で肺腺癌の診断が確認されました。続きを読む...