女性と少女に対する暴力は、その多様な形態（身体的・精神的、露骨なものから陰湿なものまで）において、世界的な課題である。それは数千年にわたって続き、最近ではテクノロジーによってさらに加速され、虐待者に新たな恥辱、嫌がらせ、監視の手段を提供している。それを根絶するには何が必要だろうか？

スコットランドの首相ジョン・スウィニー氏はそれを知りたいと考えている。本日、彼は施政方針演説（ホリルード版国王演説）を行う予定だが、スウィニー氏は、女性への暴力を終わらせることを政府の今後1年以上の目標の中心に据えると約束し、多くの人を驚かせた。

その他のニュース：ネパールとチベットの救助隊は、壊滅的な鉄砲水の後に地下に閉じ込められたと考えられている900人以上の水力発電所労働者に到達しようとしている。イランの新たな対米制裁キャンペーンは、食料インフレが急騰する中、多くのイラン人をさらなる貧困に追い込むと予想されている。大英博物館は、パランティア創業者ピーター・ティール氏を私的に招き、バイユーのタペストリーを特別鑑賞させた。国連委員会は、各国が大西洋奴隷貿易の補償を検討し、過去の人種差別に対処する法的義務があると述べた。そしてラスベガスの陪審は、元サウスサイド・コンプトン・クリップス・ギャングのリーダー、デュアン・キース・デイビスに、ラッパーが射殺されてから約30年を経て、トゥパック・シャカーの殺害で有罪判決を下した。