カンドンブレは、19世紀に奴隷として連れてこられた西アフリカ人のリズムから生まれたブラジルの宗教的・音楽的伝統で、今やアーカイブの時代を迎えている。アテネを拠点とするレーベルFleeは、1980年代後半にサルバドールのコミュニティで録音されたフィールドレコーディングを発掘し、霊媒を誘発するポリリズミックな連打を捉えている。A面は、かすれたヒスノイズのタイムカプセル：オッサイムでの重なる声、シャンゴでの泣き叫ぶ男性の声、そして自分も憑依されたくなるほど感染力のあるドラム。オグムはクラーベ風のガチャガチャした音を、エントラーダ・ドス・オリシャスはうねる波のようなミッドテンポのスイングを響かせる。断片的だが、ドラムは容赦ない。

B面では、現代のプロデューサーたちがこのリズムの金鉱を解き放つ。DJ Anderson do Paraisoはフェスタ・イアンサをスパースなバイレファンクに変え、Vincent TaegerはO Santo da o Nomeでドラムキットのブレイクビーツを重ねてファンクの旅に、XexaはPluralidadesでダブを燃料にしたアンビエンスにスローダウン、Jonas AlbrechtはAll My Loveでループを積み重ねて7分間のテクノ叙事詩にする。Fleeは最も想像力豊かなアーカイブレーベルとしての評判を固め、神聖なリズムをダンスフロアの儀式に変えている。

今月のリリース：メキシコのプロデューサーDebitの『Potpourri』（Naafi）は、ラテンフォークとクラブベースを融合し、トランスシンセとグアラチャリズムをフィーチャー。ブラジルのLau Roのセルフタイトルアルバム（Mexican Summer）は、サイケデリックリバーブをかけた日差しあふれるボサノバ。フランスのプロデューサーAkusmiの『Terra Incognita』（Tonal Union）は、パーカッショニストのSarathy KorwarとハーピストのMarysia Osuを含む豪華ラインナップでスピリチュアルジャズをアップデート。