イーロン・マスクは宇宙を所有しようとしている。競合する大国は宇宙で戦おうとしている。そして誰もそれを規制しようとしていない。では、宇宙は本当に誰のものなのか?物理学者のローラ・グレゴには考えがある——そしてそれは心地よいものではない。

5月、ウェールズの野原にあるテントで講演したグレゴは、宇宙活動に関する一般の知識が危険なほど遅れていると警告した。3週間後、スペースXは株式市場に上場し、一時的にマスクを世界初の兆長者にした。偶然?おそらく違う。

グレゴは、一般人の宇宙体験が劇的に変わろうとしていると指摘する。星を驚嘆の目で見つめる代わりに、まもなく何万もの新しい衛星を追跡することになる——スペースXだけでも最大100万基の打ち上げを申請している。平和的な星見物もあったものだ。