डोनाल्ड ट्रंप ने घोषणा की है कि वे ईरान के खिलाफ कड़े आर्थिक उपाय शुरू करेंगे - और, एक साहसिक कदम में, सचमुच उन सभी के खिलाफ जो उसके साथ व्यापार करने की हिम्मत करते हैं। अमेरिकी राष्ट्रपति ने ट्रुथ सोशल पर, स्वाभाविक रूप से, सभी कैप्स में, यह घोषणा करने के लिए लिखा कि वे "किसी भी देश के खिलाफ अब तक का सबसे कुचलने वाला आर्थिक अभियान" शुरू कर रहे हैं, हालांकि वे विशेष रूप से विवरणों पर हल्के थे, जैसे कि, ईरान के अलावा कौन से देश शामिल हैं।
यह नाटकीय उद्घोषणा ठीक उस समय आई है जब 60-दिवसीय युद्धविराम सोमवार को औपचारिक रूप से समाप्त हो गया, और उस युद्ध के लिए कोई राजनयिक समाधान नहीं दिख रहा है जो अमेरिका और इज़राइल ने फरवरी के अंत में शुरू किया था। तेहरान ने, अपनी ओर से, जवाब दिया कि ट्रंप की धमकी केवल और अधिक दुश्मनी को बढ़ावा देगी - जो पूर्व में सूरज उगने जितना ही पूर्वानुमानित लगता है।
यदि यह साकार होता है, तो यह ईरान को आत्मसमर्पण करने के लिए मजबूर करने के उद्देश्य से आर्थिक दबाव के पहले से ही आक्रामक अभियान का विस्तार करेगा। अमेरिका ने अप्रैल में ईरान के साथ व्यापार करने वाले विदेशी बैंकों और फर्मों पर प्रतिबंध लगाए थे, जब यह स्पष्ट हो गया था कि सैन्य कार्रवाई शासन को उखाड़ फेंकने या उसे आत्मसमर्पण करने वाली नहीं थी - ट्रंप की शुरुआती उम्मीदों के बावजूद। इस बीच, ईरान होर्मुज जलडमरूमध्य के माध्यम से समुद्री यातायात को बाधित करने में कामयाब रहा है, जिससे वैश्विक ऊर्जा की कीमतें बढ़ रही हैं, जो ट्रंप के लिए नवंबर के मध्यावधि चुनावों में अजीब है, जब मतदाता युद्ध की लागत के बारे में शिकायत कर रहे हैं।
अपने बुधवार शाम के पोस्ट में, ट्रंप ने इसे ईरान पर "आर्थिक डी-डे" कहा, क्योंकि तेहरान अमेरिका के साथ समझौता करने में विफल रहा। उन्होंने चेतावनी दी कि "कोई भी देश जो अपने वित्तीय संस्थानों, व्यवसायों, हवाई अड्डों, या सरकारी संस्थाओं को ईरान को किसी भी प्रकार की जीवन रेखा प्रदान करने की अनुमति देता है, उसे स्वयं भारी आर्थिक परिणाम भुगतने होंगे," और मांग की कि "तेल की तस्करी, स्वैप लाइनें, नकद हस्तांतरण, विनिमय कार्यालय, जहाज पंजीकरण, फ्रंट कंपनियां - यह सब अभी बंद होना चाहिए। आप जानते हैं कि आप कौन हैं।" उन्होंने यह निर्दिष्ट नहीं किया कि सजा क्या होगी, लेकिन भयावह अस्पष्टता संभवतः आकर्षण का हिस्सा है।
यह सब एक दिन पहले आया है जब संयुक्त अरब अमीरात - एक अमेरिकी सहयोगी, ध्यान दें - ने एक नए मिसाइल खतरे के बाद ईरान के साथ सभी वित्तीय और आर्थिक संबंधों को समाप्त करने की घोषणा की। यूएई के रक्षा मंत्रालय ने कहा कि उसने ईरान से समुद्री यातायात को लक्षित करते हुए दो बैलिस्टिक मिसाइलों का पता लगाया, जो दोनों समुद्र में गिर गईं। ईरानी संस्थाओं ने लंबे समय से विनिमय कार्यालयों और शेल कंपनियों के माध्यम से धन हस्तांतरण के लिए दुबई की वित्तीय प्रणाली का उपयोग किया है, इसलिए यह एक महत्वपूर्ण कटौती है।
आश्चर्य की बात नहीं, ईरान की सशस्त्र सेना ने पड़ोसी खाड़ी राज्यों को अमेरिकी सेना का समर्थन करने के खिलाफ चेतावनी दी, किसी भी सहायता को "मिलीभगत" कहा। और जबकि चीन का नाम ट्रंप के पोस्ट में नहीं था, चीनी व्यवसाय ईरानी तेल के सबसे बड़े खरीदार हैं - तेहरान के लिए एक प्रमुख फंडिंग स्रोत। वाशिंगटन ने पहले ही कई "टीपॉट रिफाइनरियों" (निजी स्वामित्व वाले तेल संयंत्र, ज्यादातर पूर्वी चीन के शेडोंग प्रांत में) पर प्रतिबंध लगा दिया है, जिससे चीन के वाणिज्य मंत्रालय ने घोषणा की कि प्रतिबंध "अंतरराष्ट्रीय कानून के उल्लंघन में हैं" और आदेश दिया कि उन्हें "मान्यता नहीं दी जाएगी, लागू नहीं किया जाएगा या उनका पालन नहीं किया जाएगा।"
वाशिंगटन में चीनी दूतावास ने बीबीसी को बताया, "प्रतिबंध और दबाव समस्या को हल करने में मदद नहीं करते हैं," और राजनीतिक और राजनयिक चैनलों के माध्यम से "जिम्मेदार कार्यों" का आह्वान किया। ईरान के विदेश मंत्री अब्बास अराघची ने ट्रंप के पोस्ट को अमेरिका की अपनी आर्थिक समस्याओं से "एक ध्यान भटकाने वाला" बताते हुए खारिज कर दिया, और कहा कि "असफल नीतियों पर दोगुना दांव लगाने से केवल और अधिक हार - और ईरानियों की दुश्मनी होगी।"
यह सब ऑपरेशन इकोनॉमिक फ्यूरी के बाद हुआ है, जिसे अमेरिकी ट्रेजरी विभाग और पेंटागन ने अप्रैल में घोषित किया था, जिसका उद्देश्य राजस्व धाराओं को काटकर तेहरान की युद्ध क्षमता को कम करना था और इसमें ईरानी निर्यात को रोकने के लिए नौसैनिक नाकाबंदी शामिल थी। अमेरिकी ट्रेजरी सचिव स्कॉट बेसेंट ने पिछले सप्ताह कहा था कि अमेरिका जल्द ही ईरान पर "ऐसा आर्थिक अलगाव थोपेगा जैसा दुनिया ने पहले कभी नहीं देखा।" और एक रचनात्मक मोड़ में, ट्रंप ने कथित तौर पर ओमान - एक अमेरिकी सहयोगी - पर बमबारी करने की धमकी दी, यदि वह अपने प्रशासन की ईरान के साथ बातचीत में "बाधा डालता है"। अमेरिका और ओमान बातचीत कर रहे हैं
The Good Times
आपके इनबॉक्स में समाचार।
व्यंग्यात्मक समाचार सारांश, आपके समयसारणी के अनुसार। निःशुल्क।
पहले से सदस्य हैं पर हम आपके इनबॉक्स में कभी नहीं आते? अपना स्पैम फ़ोल्डर देखें और 'स्पैम नहीं' (या 'स्पैम से हटाएँ') दबाएँ ताकि हम जंक-मेल के नरक से बाहर आ सकें। साथ ही आप सबकी मदद भी करेंगे।
अगर आप एक महीने तक हमारा कोई भी ईमेल नहीं खोलते, तो आपको मेलिंग सूची से अपने आप हटा दिया जाएगा।
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.