Ne mentionnez pas la guerre ! Ni l'économie, d'ailleurs. Ni les fichiers Epstein. Ni Natalie Harp. Ni « l'abordabilité », qui, comme l'a récemment déclaré Donald Trump lors d'un meeting, est un mot qui n'a « jamais été utilisé » par les médias avant qu'il ne prenne ses fonctions. Mieux vaut ne pas parler de quoi que ce soit qui touche les gens ordinaires ou qui embarrasse le président, vraiment. Au lieu de cela, réjouissons-nous tous du dernier triomphe de Trump : renommer le lac Ontario, partagé entre le Canada et les États-Unis, en « Lac Amérique ».

Jeudi, Trump a signé un décret ordonnant aux agences fédérales d'« américaniser » le nom du lac sur les cartes et documents américains, ce qui est une excellente utilisation du temps et des ressources. Je suppose que nous pouvons au moins être reconnaissants que le président, qui essaie d'apposer son nom sur tout, des aéroports au Kennedy Center, n'ait pas décrété que cette étendue d'eau s'appelle le lac Trump.

Arwa Mahdawi est chroniqueuse au Guardian.