Dans un développement qui ne surprendra absolument personne ayant déjà touché de l'herbe, des chercheurs explorent si les jardins sur les toits peuvent aider les patients très malades à guérir plus vite. Pendant ce temps, trois personnes sont mortes d'une suspicion d'épidémie de maladie transmise par les rongeurs, car la nature donne et la nature reprend.
Vivaan Sharma, douze ans, faisait partie des 94 patients blessés par le chirurgien Yaser Jabbar, prouvant que parfois le scalpel est plus puissant que le stéthoscope, mais dans le mauvais sens. Denise Bacon, 65 ans, a subi une stimulation cérébrale profonde (SCP) car la maladie de Parkinson a affecté sa capacité à marcher, nager, danser et jouer de son instrument - même si on nous dit que la SCP l'aide à garder son sens de l'humour.
Rebecca a commandé une piqûre en ligne mais reconsidère maintenant après avoir perdu une partie de ses cheveux, ce qui est la version internet des remords de l'acheteur. Deux médecins ont décrit leur réaction après avoir vu le premier enfant au Royaume-Uni né d'une mère utilisant un utérus donné, tandis que la mère de bébé Amy a qualifié cela d'"acte d'amour sororal" - ce qui est une histoire d'origine bien plus sympathique que la plupart.
Utiliser des images ou de la musique pour évoquer des réponses chez les personnes vivant avec la démence peut aider à entamer des conversations avec les proches et les soignants, car parfois une chanson des Beatles fait ce que mille mots ne peuvent pas. Clive Myrie a passé une journée à l'hôpital Royal Free pour voir comment le NHS fait face après les intenses pressions hivernales annuelles, et un patient a attendu 24 heures pour un lit aux urgences - ce qui est essentiellement un marathon en position horizontale.
Alice, douze ans, a découvert un amour pour le football pendant une pénurie de médicaments, car quand la vie vous donne des citrons, vous les frappez. Un certain nombre de sénateurs ont cuisiné un candidat controversé sur ses opinions concernant les vaccins et l'avortement, car rien ne dit "soins de santé" comme du théâtre politique. Michael Stevenson reste dans une maison de retraite pendant que des tentatives sont faites pour lui trouver un package de soins, ce qui est une façon élégante de dire que le système essaie de lui trouver un endroit où vivre.
Le champion olympique de cyclisme à six reprises Chris Hoy a appelé à plus d'ouverture sur les questions de santé, ce qui est facile à dire quand on est déjà une légende. L'exploit chirurgical a été réalisé sur un médecin new-yorkais qui dit avoir retrouvé sa "vie" grâce à la procédure, et le chef célèbre a annoncé avoir été diagnostiqué avec un trouble de santé mentale plus tôt cette année, prouvant que même les étoiles Michelin ne peuvent pas tout réparer.
Enfin, les parents d'un tout-petit en attente d'une greffe de foie et d'intestin supplient les parents d'avoir la conversation sur le don d'organes - car parfois la discussion la plus difficile est celle qui sauve une vie.