موظف حكومي مفصول يقاضي رئيس الوزراء مدعياً أن فصله يفتقر 'حتى لأدنى مظاهر' العدالة
السير أولي روبنز، كبير الموظفين الحكوميين السابق، يقاضي رئيس الوزراء السير كير ستارمر بسبب فصله على خلفية فضيحة تصريح اللورد ماندلسون الأمني، مدعياً أن العملية كانت غير عادلة وتجاوزاً قانونياً.
السير أولي روبنز، كبير الموظفين الحكوميين السابق في وزارة الخارجية الذي أقاله السير كير ستارمر على خلفية فضيحة التدقيق الأمني للورد ماندلسون، يتخذ إجراءً قانونياً. أعلنت نقابة كبار الموظفين الحكوميين (FDA) أنه يسعى للحصول على مراجعة قضائية، بحجة أن الفصل يفتقر 'حتى لأدنى مظاهر الإجراء العادل' ويخاطر بإلحاق الضرر بالخدمة المدنية.
لمن يحتاج إلى تذكرة: أُعلن تعيين اللورد ماندلسون سفيراً للمملكة المتحدة في الولايات المتحدة في ديسمبر 2024، قبل التدقيق الكامل، وتولى المنصب رسمياً في فبراير 2025 بعد الحصول على التصريح. بعد سبعة أشهر، أُقيل بعد الكشف عن صداقته مع المجرم الجنسي المدان الراحل جيفري إبستين. أُقيل السير أولي في أبريل بعد قصة في صحيفة الغارديان كشفت أن تصريح ماندلسون مُنح رغم مخاوف مسؤولي التدقيق - وهو خبر ترك رئيس الوزراء 'غاضباً' لأنه لم يُخبر به.
أخبر السير كير النواب أنه أقال السير أولي لأنه 'لم يقبل تفسيره' لسبب منح التصريح. لكن السير أولي يدعي أنه لم ير قط وثائق التدقيق الكاملة، بل تلقى إحاطة شفهية فقط تصف ماندلسون بأنه 'حالة حدودية' حيث يمكن منح التصريح مع 'إدارة المخاطر المناسبة'. تجادل النقابة بأن رئيس الوزراء أساء فهم العملية: فبدلاً من أن يكون ملزماً بإبلاغ الوزراء عن التدقيق، كان السير أولي ملزماً بعدم الإبلاغ. كما تشكك النقابة في ما إذا كان ستارمر يمتلك السلطة القانونية لفصله، نظراً لدوره كرئيس للجهاز الدبلوماسي.
السير أولي، المخضرم في مفاوضات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، قال إنه يرفع الدعوى 'على مضض' وكان يفضل اعتذاراً من رئيس الوزراء. متحدث باسم الحكومة، وفقاً للتقاليد العريقة في قول لا شيء، علق: 'لا نعلق على الإجراءات القانونية'.
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.