هل تموت أيسلندا؟ هل يموت العالم؟ هذه هي الأسئلة الملحة وراء أحدث فيلم وثائقي لناشونال جيوغرافيك، "الزمن والماء"، الذي يجيب عليها بالكثير من اللقطات الذائقة وأفلام منزلية لأجداد أحدهم. الفيلم، من إخراج سارة دوسا (التي أخرجت سابقًا فيلمًا وثائقيًا عن علماء براكين ماتوا أثناء دراسة ثوران)، يركز على الكاتب الأيسلندي في مجال المناخ أندري سنير ماجناسون، الذي تضمن كتابه الصادر عام 2019 "من الزمن والماء" "نعيًا" حزينًا شهيرًا لنهر أوك الجليدي - أول نهر جليدي أيسلندي يختفي تمامًا. حرق: لن يكون الأخير.
الأنهار الجليدية تذوب في الشمال لنفس السبب الذي يصل فيه الجنوب العالمي إلى 50 درجة مئوية، مع كل ما يعنيه ذلك من استقرار جيوسياسي وتداعيات هجرة. لكن بدلاً من الغضب أو الإلحاح، يختار الفيلم ما لا يمكن وصفه إلا بالبلادة الرثائية. إنه يروي ببطء التاريخ والأسطورة الأيسلندية جنبًا إلى جنب مع حكايات عائلة ماجناسون، بما في ذلك لقطات منزلية لا تنتهي لأجداده مع موسيقى محيطة سكرية بينما يتمتم المؤلف عن كيف أن أيسلندا التي عرفوها تتلاشى. مشاهد الجنازة لهؤلاء الشيوخ مؤثرة، لكن الباقي عبارة عن ألبوم فيديو خامل ومتساهل ليس بالضبط كنزًا من المواد. في النهاية، يخاطب ماجناسون الحشود قائلاً: "نحن نعرف ما يجب فعله." نعم: تقليل انبعاثات الكربون. لكن الوقت ينفد، وهذا الفيلم يبدو غير مستعجل لتوضيح هذه النقطة.