يرفع أعلى مسؤول في الأمم المتحدة لحقوق الإنسان حاجبيه - وربما قراءات ضغط الدم - بسبب حماس إيران الأخير لعقوبة الإعدام. أعرب فولكر تورك، مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان، يوم الأربعاء عن قلقه إزاء الارتفاع الحاد في عمليات الإعدام وأحكام الإعدام في إيران منذ انطلاق الحملة القصفية الأمريكية الإسرائيلية في أواخر فبراير. على ما يبدو، أصبحت عقوبة الإعدام تخدم غرضًا مزدوجًا: معاقبة الجرائم وبث جرعة صحية من الرعب في نفوس السكان.
وقال تورك في بيان: "أشعر بالقلق إزاء ارتفاع عمليات الإعدام وأحكام الإعدام الصادرة في إيران منذ مارس، واستمرار استخدام عقوبة الإعدام لبث الخوف بين السكان وقمع المعارضة". وحث السلطات الإيرانية على الضغط على الفرامل في عمليات الإعدام وربما إعادة النظر في مسألة عقوبة الإعدام برمتها.
الخلفية: بدأت احتجاجات مدنية واسعة النطاق في نهاية عام 2025، تغذيها الاضطرابات الاقتصادية والتضخم المتصاعد والنقص - لأنه لا شيء يقول "نحن نهتم" مثل القمع. أدى رد الحكومة إلى آلاف القتلى وآلاف آخرين معتقلين وانقطاع الإنترنت لشهور - لأنه لا شيء يقول "الشفافية" مثل قطع الويب.
في الشهر الماضي، ناشدت بعثة تقصي حقائق مستقلة تابعة للأمم المتحدة إيران بوقف إعدام 10 رجال شاركوا في احتجاجات في أصفهان هذا العام، وأدانت بشدة إعدام اثنين آخرين في نفس القضية في 19 يوليو. لكن لماذا نستمع إلى العقل عندما يكون لديك جدول أعمال مزدحم؟
منذ 19 مارس 2026، تم إعدام ما لا يقل عن 56 شخصًا بتهم تتعلق بالأمن القومي، بما في ذلك 27 في قضايا مرتبطة بالاحتجاجات في بداية العام. وإذا لم يكن ذلك كافيًا، فإن أكثر من 100 آخرين معرضون لخطر الانضمام إلى النادي. وفي الوقت نفسه، تستمر عمليات الإعدام المتعلقة بالمخدرات بمعدل مقلق - لأن الاتساق هو المفتاح.
كما أشار تورك إلى أن الاعترافات يُزعم أنها انتزعت تحت التعذيب وغيره من سوء المعاملة، مع انتهاكات للإجراءات القانونية الواجبة مثل محاكمات غير عادلة، وإعدامات علنية، وأحكام بالإعدام بعد جلسات استماع مغلقة قصيرة. وذكر أن بعض الأحكام نُفذت بعد أسابيع فقط من الاعتقال. كفاءة! في إحدى القضايا السريعة بشكل خاص، حُكم على 12 متهماً بالإعدام بعد جلسة استماع مغلقة واحدة استمرت ثلاث ساعات. هذا ما نسميه عدالة سريعة.
وقال تورك: "إن الافتقار المستمر إلى المحاكمة العادلة وضمانات الإجراءات القانونية الواجبة أمر مقلق للغاية"، مضيفًا: "عقوبة الإعدام لا تتوافق مع الحق في الحياة ولا يمكن التوفيق بينها وبين الكرامة الإنسانية. مثل هذه العقوبة لا مكان لها في عالمنا". لكن قل ذلك للجلادين، الذين يبدو أنهم فاتتهم المذكرة.
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.