أفاد مكتب الأرصاد الجوية البريطاني بدرجات حرارة بلغت 36.4 درجة مئوية في تشارلوود بسري بحلول منتصف النهار، بينما سجلت ويسلي 35.1 درجة، وعدة مناطق أخرى تجاوزت 34 درجة، بما في ذلك ويستونبيرت في غلوسترشير وهيثرو. وهذا يمثل اليوم التاسع في عام 2026 الذي تتجاوز فيه درجات الحرارة 35 درجة، مما يمدد سلسلة الأرقام القياسية لهذا العام. وفي الوقت نفسه، تشهد فرنسا أطول موجة حر ثالثة على الإطلاق، حيث بلغت 38 درجة في بوردو ونانت، و36 درجة في باريس، و34 درجة في مونبلييه. ومن المتوقع أن تخف الحدة فقط في عطلة نهاية الأسبوع، لذا استمتع بالساونا ما دامت مستمرة.
في المملكة المتحدة، تم توسيع نطاق التحذير البرتقالي النادر من "الحرارة الشديدة" ليشمل المزيد من إنجلترا، بما في ذلك أجزاء من شيشاير، ومانشستر الكبرى، وغلوسترشير، وويلتشير، وشروبشير، وهيرفوردشير. حتى الرياضيون في بطولة أوروبا لألعاب القوى في برمنغهام يشعرون بالحر، حيث تجاوزت درجات الحرارة 30 درجة قبل الساعة 11 صباحًا. السير ديفيد كينغ، المستشار العلمي الرئيسي السابق، يحذر من أن هذا مجرد "سفوح الجبال" لما هو قادم، وأن العمل المناخي يحمي الاقتصادات بدلاً من الإضرار بها. ويحث القادة على "التمسك بالخط" وعدم التراجع عن الالتزامات المناخية، لأنه يبدو أننا كنا بحاجة إلى تذكير بأن تجاهل المشكلة لن يجعلها تختفي.
من المتوقع أن يشهد أكثر من 135 مليون شخص في فرنسا وإيطاليا وإسبانيا والمملكة المتحدة درجات حرارة تتجاوز 35 درجة يوم الخميس، مع ما يقرب من ثلاثة من كل خمسة أوروبيين (باستثناء تركيا) يشهدون أكثر من 30 درجة - أي حوالي 340 مليون شخص، وفقًا لتحليل وكالة فرانس برس بناءً على توقعات خدمة الأرصاد الجوية الألمانية وتوقعات السكان لعام 2025 من مركز البحوث المشتركة.
في أخبار أخرى، ستستضيف بورغاس، بلغاريا، مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) العام المقبل، كما أعلن اتحاد البث الأوروبي. تم اختيار المدينة الساحلية على البحر الأسود للنسخة الحادية والسبعين من المسابقة السنوية، التي كانت محاطة بالجدل العام الماضي بسبب مشاركة إسرائيل. قاطعت خمس دول - إسبانيا وهولندا وأيرلندا وأيسلندا وسلوفينيا - حدث العام الماضي احتجاجًا على الحرب على غزة. ومنذ ذلك الحين، أصلح اتحاد البث الأوروبي قواعد التصويت (خفض الأصوات الفردية من 20 إلى 10) وأعلن أن الدول الفائزة المشاركة في صراع قد لا تستضيف تلقائيًا النسخة التالية، على الرغم من أنها لن تُمنع أيضًا. لأنه لا شيء يقول "الوحدة من خلال الموسيقى" مثل الاستثناءات الجيوسياسية.
وفي الوقت نفسه، يعاني ما يقرب من ثلاثة أرباع إنجلترا وويلز بأكملها من الجفاف، حيث وصلت حرائق الغابات بالفعل إلى الرقم القياسي العام الماضي البالغ 1,017 حريقًا. يمتد التحذير البرتقالي لمكتب الأرصاد الجوية من لندن إلى شيفيلد، مع درجات حرارة قد تصل إلى 36-38 درجة مئوية. كما لاحظ أحد المسؤولين، فإن بنيتنا التحتية غير مصممة لهذه الحرارة، وسيتأثر المزيد من الناس صحيًا. قد يكون اليوم هو الأكثر حرارة في العام إذا تجاوزنا 38 درجة، لكن الرقم القياسي لأكثر أيام أغسطس حرارة (38.5 درجة) "غير مرجح إلى حد كبير" - لذا فهذا شيء.
أغلقت رومانيا محطتها النووية الوحيدة في تشيرنافودا بعد انخفاض منسوب مياه نهر الدانوب إلى مستوى قياسي، على الرغم من إجراءات مثل تفجير الصخور وإغراق الصنادل لتحويل التدفقات. عادة ما تولد المحطة خمس كهرباء البلاد، ولكن يبدو أن النهر كان له خطط أخرى.
على الجانب الآخر، تدرس الحكومة البريطانية حظر الشوايات التي تستخدم لمرة واحدة بينما تشتعل حرائق الغابات. هذه الأشياء تشكل خطرًا: يمكن أن تصل إلى 450 درجة مئوية، وتظل مشتعلة لساعات، وحتى تحترق تحت الأرض إذا دفنت. تشمل الحوادث الأخيرة حرائق في ماكليسفيلد ولندن (ثلاثة في يوم واحد) وتروساتشس، حيث تم العثور على شواية مع برجر لا يزال على الشواية - يا له من انطباع دائم.
لذا، بينما نتجه نحو "جحيم شمسي" مع درجات حرارة أعلى من 40 درجة في أجزاء من إسبانيا وتصل إلى 38 درجة في لندن وباريس، تذكر أن ترطب جسمك، وتبقى باردًا، وتعتني بالفئات الضعيفة. واستمر في قراءة يوروب لايف، لأنه ماذا ستفعل أيضًا في هذه الحرارة؟
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.