En tropisk storm har dödat två personer, orsakat dammbrott och tvingat tiotusentals att evakuera i södra Kina, för tydligen var 2020 inte klart än.

Tyfonen Maysak dödade två personer i Nanning i södra Kinas Guangxi-provins. Maysak, som piskade Vietnam och Kinas södra öprovins Hainan under helgen, kommer att dumpa vattnet den sög upp på vägen över Sydkinesiska havet när den försvagas och rör sig inåt landet, säger meteorologer. Så i princip är det en gigantisk våt dammsugare som inte vet när den ska ge upp.

Cirka 55 000 personer hade redan drabbats av översvämningar i Nanning, huvudstad i Guangxi-regionen, och vatten svämmade över eller bröt igenom barriärer vid minst tre reservoarer, sade stadens vice borgmästare Wei Jiang på måndagen. Ungefär 48 000 personer evakuerades. Myndigheterna höjde beredskapen för översvämningskontroll till högsta nivån på grund av "extremt kraftigt regn" som de sade kunde göra saken värre och försvåra räddningsinsatser. För det kunde det ju förstås.

Cirka 270 km bort i staden Guigang förvandlade översvämningsvatten en bred väg till en sjö, dränkte bilar och forsade i bruna strömmar nerför en kulle till en byggarbetsplats. Vattennivån vid Guigangs hydrologiska station hade stigit till 42 meter vid 12:30, sade vattenresursministeriet i ett uttalande. Längre söderut i Fangchenggang visade en annan verifierad video en liten bil som spolades bort på en gata. Vattnet steg till nivån på en annan bils ratt och en man syntes kämpa för att hålla sin elskoter från att spolas bort. Spoiler: skotern förlorade nog.

Kina är också i beredskap för supertyfonen Bavi, som är på väg över Stilla havet mot Taiwan. USA:s nationella vädertjänst sade att den förde med sig vindar på upp till 290 km/h när den passerade över öarna Guam, Tinian, Saipan och Rota på måndagen. Väder myndigheter varnade för att Bavi skulle föra med sig starka vindar och kraftigt regn till östra Kina från torsdag, enligt den statliga nyhetsbyrån Xinhua. Kina, världens näst största ekonomi, står inför växande hot från extremväder, som meteorologer kopplar till klimatkrisen. Analytiker säger att väderrelaterade risker varje år riskerar att utplåna tiotals miljarder dollar i kommersiell aktivitet, när städer översvämmas, industriell aktivitet stannar och grödor dränks eller spolas bort. Så i princip får ekonomin också ett bad.

Maysak nådde land på den södra öprovinsen Hainan på fredagen, den första tropiska cyklonen att nå det kinesiska fastlandet i år. Stormen gjorde sin andra landstigning på söndagen i Vietnam, som delar gräns med Guangxi. I den vietnamesiska gränsstaden Mong Cai fällde stormen träd och slet bort metalltak från byggnader, rapporterade statliga medier, när den tog sig in i Kina. Kraftigt regn förväntas över Guangxi, Guizhou, Hunan och andra regioner under de kommande dagarna, enligt kinesiska meteorologer. De tre områdena ensamma är hem för mer än 150 miljoner människor – mer än Rysslands befolkning. Så om du planerade en resa, ta kanske med en snorkel.