Den iranska människorättsaktivisten Narges Mohammadi har förflyttats från fängelse till ett sjukhus i Teheran mitt i växande oro för hennes försämrade hälsa – ett drag som hennes familjs stiftelse beskriver som en 'straffuppskjutning mot tung borgen' beviljad av myndigheterna på söndagen.

Detta kommer efter veckor av varningar från familj och anhängare att 2023 års Nobels fredspristagare skulle kunna dö i fängelse efter två misstänkta hjärtattacker tidigare i år. Mohammadi, 54, som fick Nobelpriset för sin aktivism mot kvinnoförtryck i Iran, är nu på Teherans Pars-sjukhus och behandlas av sitt eget medicinska team, enligt Narges Mohammadi-stiftelsen.

Hon hade tillbringat 10 dagar på sjukhus i Zanjan i norra Iran, där hon avtjänade sitt straff. Hennes Parisbaserade make rapporterade under helgen att 'hon inte är i ett gynnsamt allmäntillstånd' och 'hennes status förblir instabil.' Aktivisten har förlorat cirka 20 kg i fängelse, har svårt att tala och är knappt igenkännlig, säger hennes advokat Chirinne Ardakani.

Mohammadi började avtjäna ett 13-årigt straff 2021 för anklagelser om 'propagandaverksamhet mot staten' och 'sammansvärjning mot statens säkerhet' – anklagelser hon förnekar. Hon fick en tillfällig frigivning från Teherans ökända Evin-fängelse av medicinska skäl i december 2024, men greps igen förra december för att ha gjort 'provocerande uttalanden' vid en minnesceremoni, där hennes familj hävdar att hon misshandlades under gripandet och därefter sjukhusvårdades.

I början av februari lade en revolutionsdomstol på ytterligare sju och ett halvt år för 'sammansvärjning och konspiration' och 'propagandaaktiviteter.' Förra månaden sa hennes bror Hamidreza att hon hade hittats medvetslös av medfångar i Zanjan-fängelset efter en misstänkt hjärtattack.

Stiftelsens uttalande på söndagen förklarade att 'en uppskjutning är inte tillräckligt' och att Mohammadi behöver 'permanent, specialiserad vård.' Det tillade: 'Vi måste säkerställa att hon aldrig återvänder till fängelse för att möta de 18 år som återstår av hennes straff. Nu är det dags att kräva hennes ovillkorliga frihet och att alla anklagelser läggs ner. Inga människo- och kvinnorättsaktivister borde någonsin fängslas för sitt fredliga arbete.'