Тайский подросток убил восьмерых в школе, включая бабушку и дедушку, затем себя
Тайский подросток застрелил бабушку и дедушку, затем одноклассников и учителей в школе, в трагедии, которая до боли знакома для страны с 10 миллионами оружия и привычкой игнорировать тревожные сигналы.
В трагической и до боли знакомой истории из Таиланда, ученик девятого класса (около 14 лет, потому что, видимо, в этом возрасте начинают коллекционировать огнестрельное оружие вместо карточек покемонов) устроил стрельбу в пятницу в районе Банг Круай провинции Нонтхабури, убив в общей сложности восемь человек, подтвердила полиция.
День подозреваемого начался с семейного визита худшего рода: он застрелил своих бабушку и дедушку из пистолета деда, затем направился в свою школу, школу Дебсирин Нонтхабури на окраине Бангкока, где убил трех учителей и трех учеников. Подполковник Дечрапи Конгди, командующий провинциальной полицией Нонтхабури, подтвердил, что предполагаемый стрелок затем покончил с собой, потому что, конечно же, он это сделал - оставив всем остальным разбираться с последствиями.
Полиция сообщила, что подозреваемый произвел 26 выстрелов, и еще 34 патрона были найдены на месте происшествия. Это много патронов для того, кто должен был беспокоиться о домашнем задании по алгебре. Это вторая стрельба в школе в Таиланде за этот год, после инцидента в феврале на юге, где погиб учитель и был ранен ученик.
Наттапонг Руенгпаньявут, лидер партии «Народная», назвал стрельбу «еще одним звонком для тайского общества», призвав к «системному подходу к мерам контроля над оружием» и усилению безопасности в школах. Он выразил «глубочайшие соболезнования» пострадавшим и раненым, потому что это то, что говорят, когда законы страны об оружии эффективны примерно как мокрый бумажный пакет.
Таиланд имеет один из самых высоких уровней владения оружием в регионе: около 10 миллионов единиц огнестрельного оружия в обращении - одно на каждых семь жителей. Прежние обещания реформ не остановили бойню: в 2022 году бывший полицейский убил 24 детей и 12 взрослых в детском саду, что стало одним из самых смертоносных массовых убийств в стране.
Министр здравоохранения Паттана Промпхат сообщил о 22 раненых, девять в критическом состоянии, некоторые травмы от падений и неясное количество от огнестрельных ранений. Стрелок оставался внутри школы после начала атаки, пока ученики прятались в классах и слышали выстрелы из другого здания, прежде чем полиция их эвакуировала.
Школа Дебсирин, основанная тайской королевской семьей, насчитывала около 3100 учеников и 147 учителей в 2025 учебном году. Среди ее выпускников - премьер-министры, ученые и писатели - наследие, теперь омраченное этой трагедией. Пока Таиланд борется с очередной стрельбой, остается только надеяться, что этот «звонок» не будет отложен, как и предыдущие.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.