Доставайте акустическую гитару и крутите галстук от TM Lewin, потому что 25 лет назад мы встретили Дэвида Брента — друга прежде всего, босса во вторую очередь и, вероятно, артиста в третью. В честь серебряного юбилея мокьюментари Мартин Фримен и Маккензи Крук воссоединяются для документального фильма BBC, а Рики Джервейс выпускает ретроспективу на своём YouTube-канале. Вот 25 крупиц trivia, которые вы, вероятно, не знали, по одной на каждый год слобовского великолепия. Увидимся в «Chasers».

Фримен изначально пробовался на роль Гарета Кинана (роль досталась Круку), но Джервейс попросил его прочитать на Тима Кентербери. Немой уборщик? Это отец соавтора Стивена Мерчанта, Рон. Каждый эпизод включает кадр жужжащего копировального аппарата с одного и того же ракурса. Шоу едва не закрыли из-за низких рейтингов — первый сезон получил самую низкую оценку фокус-группы BBC, разделив последнее место с женским боулингом, который отменили из-за дождя. Камео Оливии Колман в роли журналистки было одним из её первых появлений на ТВ. Шоу было адаптировано в 16 странах, включая Мексику (где босса зовут Херонимо Понсе III) и канадский французский (где он Дэвид Джервейс).

Рекорд по количеству дублей (74) был у сцены аттестации Тима с Брентом, потому что Фримен постоянно срывался от смеха при виде пистолетиков из пальцев. Ещё одна сцена, потребовавшая много дублей: Тим болтает с Большим Китом, который откусывает скотч-яйцо — актёр Юэн Макинтош съел две упаковки. Рут Джонс (позже из «Гэвина и Стейси») рассматривалась на роль Дон. Джервейс и Мерчант изначально планировали взять на второстепенные роли реальных людей, но потом поняли, что реальные люди — ужасные актёры. Они хотели песню Кэта Стивенса «Sitting» для заставки, но остановились на «Handbags and Gladrags». Гарет основан на парне, с которым Джервейс учился в школе и который рассказал ему, что каннибалы показывают порно, чтобы вызвать эрекцию для большего количества мяса. Первая сцена взята из реального интервью в агентстве временного персонала, которое Джервейс посетил в 17 лет. Строчка на столе Брента («Money don’t make my world go round») из песни Des’ree «Crazy Maze» — она выросла в Слау. Реквизитор Мэтт Уайлз сделал 30 желе со степлерами для сцены с желе и положил камни в туфли Тима для эпизода с викториной.

В 2004 году немецкий ProSieben выпустил комедию «Stromberg», настолько похожую, что BBC пригрозила судом; Джервейс и Мерчант получили указание «вдохновлено». «Не похоже на немцев — просто ворваться и взять то, что им не принадлежит», — сказал Джервейс. Разрушение четвёртой стены Тимом было вдохновлено Оливером Харди; Мерчант кричал «Сделай Оливера Харди!», когда Крук делал что-то идиотское. В заметках к прослушиванию Крука было написано «Снять. Пункт о волосах». Перед пилотом он пошёл в парикмахерскую и попросил «самую ужасную стрижку, которую можно представить». Тот же актёр играет водителя погрузчика, нанятого в первой серии и уволенного в шестой. Несмотря на натуралистичность, 95% было по сценарию — но танец Брента был импровизацией: «Я бесновался 30 секунд, а потом должен был сидеть 30 минут». Голос невидимого интервьюера BBC в рождественских спецвыпусках принадлежит Эшли Дженсен. В пилоте был закадровый голос Джона Неттлза. Любимый момент Джервейса и Мерчанта: Тим снимает микрофон в конце второго сезона и говорит Дон о своих чувствах — мы никогда не слышим, что он говорит. (Она сказала нет. Пока не сказала да.)