Des menaces juridiques à 'la pire coupe de cheveux imaginable' : 25 ans de The Office
Un quart de siècle de Wernham Hogg : le chef-d'œuvre de malaise de Ricky Gervais fête ses 25 ans, avec des agrafeuses en gelée, des menaces juridiques allemandes et la pire coupe de cheveux imaginable.
Sortez la guitare acoustique et tripotez votre cravate TM Lewin, car il y a 25 ans nous avons rencontré David Brent – un ami d'abord, patron ensuite, probablement un artiste en troisième. Pour marquer le jubilé d'argent du mockumentaire, Martin Freeman et Mackenzie Crook se réunissent pour un documentaire BBC, tandis que Ricky Gervais publie une rétrospective sur sa chaîne YouTube. Voici 25 pépites de trivia que vous ne connaissiez probablement pas, une pour chaque année de génie sloughien. Rendez-vous au Chasers.
Freeman a initialement auditionné pour Gareth Keenan (le rôle est allé à Crook), mais Gervais lui a demandé de lire pour Tim Canterbury. Le concierge muet ? C'est le père du co-créateur Stephen Merchant, Ron. Chaque épisode inclut un plan d'une photocopieuse qui tourne exactement sous le même angle. La série a failli ne pas être renouvelée à cause de faibles audiences – la première série a obtenu le score le plus bas jamais enregistré par un groupe de discussion de la BBC, à égalité avec le bowling féminin annulé pour cause de pluie. Le caméo d'Olivia Colman en journaliste était l'une de ses premières apparitions télé. La série a été adaptée dans 16 territoires, dont le Mexique (où le patron est Jerónimo Ponce III) et le français canadien (où il s'appelle David Gervais).
Le record du plus grand nombre de prises (74) était l'évaluation de Tim avec Brent, parce que Freeman n'arrêtait pas de rire aux pistolets à doigts. Une autre scène nécessitant de nombreuses prises : Tim faisant la conversation avec Big Keith, qui mordait dans un œuf écossais – l'acteur Ewen MacIntosh a traversé deux multipacks. Ruth Jones (plus tard de Gavin & Stacey) a été envisagée pour Dawn. Gervais et Merchant avaient initialement prévu de castrer de vraies personnes pour les rôles secondaires, puis ont réalisé que les vraies personnes sont de terribles acteurs. Ils voulaient "Sitting" de Cat Stevens pour le générique mais ont opté pour "Handbags and Gladrags". Gareth est basé sur un type que Gervais a connu à l'école, qui lui a dit que les cannibales montrent du porno pour avoir une érection pour plus de viande. La scène d'ouverture vient d'un véritable entretien d'agence d'intérim auquel Gervais a assisté à 17 ans. Le paroles sur le bureau de Brent ("Money don't make my world go round") sont de "Crazy Maze" de Des'ree – elle a grandi à Slough. Le chef accessoiriste Matt Wyles a fabriqué 30 gelées avec des agrafeuses dedans pour la scène de la gelée, et a mis des pierres dans les chaussures de Tim pour l'épisode du quiz.
En 2004, ProSieben en Allemagne a fait une comédie appelée Stromberg si similaire que la BBC a menacé de poursuites judiciaires ; Gervais et Merchant ont obtenu un crédit "inspiré par". "Ce n'est pas comme si les Allemands débarquaient et prenaient quelque chose qui ne leur appartient pas", a déclaré Gervais. Le brisement du quatrième mur par Tim était inspiré d'Oliver Hardy ; Merchant criait "Fais Oliver Hardy !" quand Crook faisait quelque chose d'idiot. Les notes d'audition de Crook disaient "Cast. Clause capillaire." Avant le pilote, il est allé chez le coiffeur et a demandé "la pire coupe de cheveux imaginable". Le même acteur joue le chauffeur de chariot élévateur embauché dans l'épisode un et licencié dans l'épisode six. Malgré le côté naturaliste, 95% était scénarisé – mais la danse de Brent était improvisée : "Je suis devenu fou pendant 30 secondes, puis j'ai dû m'asseoir pendant 30 minutes." La voix de l'intervieweur invisible de la BBC dans les spéciaux de Noël appartient à Ashley Jensen. Le pilote avait une voix off par John Nettles. Le moment préféré de Gervais et Merchant : Tim enlevant son micro à la fin de la saison deux et disant à Dawn ce qu'il ressent – on n'entend jamais ce qu'il dit. (Elle a dit non. Jusqu'à ce qu'elle ne le fasse plus.)
The Good Times
Les nouvelles dans votre boîte.
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.