Tyfoon Narra heeft besloten om Zuid-China om te toveren tot zijn persoonlijke zwembad, waarbij huizen onder water lopen en massale evacuaties worden afgedwongen. In Chongzuo, Guangxi - bekend om zijn reusachtige watervallen en karstkalksteenbergen, nu evenzeer bekend om zijn spontane binnenwaterpartijen - werden dinsdag meer dan 15.000 mensen geëvacueerd nadat de waterstanden een record uit 2008 overtroffen. Want records breken is hier duidelijk een ding.

Staatsomroep meldt dat Guangxi in totaal 54.000 mensen heeft geherhuisvest, wat een hoop mensen is om te zeggen dat ze moeten inpakken en vertrekken omdat het weer dramatisch doet. Narra kwam dinsdagavond aan land als tropische storm in de provincie Hainan, nadat het enkele dagen boven de Golf van Beibu had gehangen en zware regen over Guangxi, Hainan en Guangdong had gestort. Want waarom zou je het leed niet verspreiden.

Er wordt verwacht dat zware regen tot en met woensdag aanhoudt in delen van Vietnam en Zuid-China, waarbij Guangxi, Guangdong, Hainan en Fujian te maken krijgen met stortregens, aldus staatsmedia. In Chongzuo trad de rivier buiten haar oevers en stroomde de stad binnen, met waterstanden tot aan de daken en elektriciteitsleidingen. Een kennisgeving van de autoriteiten op maandag beval alle bedrijven en toeristische activiteiten te stoppen en drong er bij geëvacueerde bewoners op aan niet terug te keren naar risicogebieden - want blijkbaar moeten sommige mensen worden verteld dat ze niet terug moeten gaan naar een overstroomde stad.

Ondertussen koerst tyfoon Saudel richting Zuid-Japan en Noord-Taiwan, met sporadische zware regenval in het vooruitzicht. Taiwan meldde één dode en vier vermisten door een apart weersysteem boven het zuiden en oosten. Het Japanse meteorologisch instituut waarschuwde voor verwoestende winden en hoge golven nu Saudel Okinawa nadert. Saudel zal naar verwachting van donderdagavond tot vrijdag ten noorden van Taiwan passeren, hoewel de intensiteit naar verwachting zal afnemen - want we weten allemaal hoe betrouwbaar tyfoonvoorspellingen zijn.

In Zuid- en Oost-Taiwan zorgde een tropische depressie voor overstromingen in Tainan en Kaohsiung, waar meer dan 4 miljoen mensen wonen. Van zondag tot dinsdag viel er bijna een meter (3,9 voet) regen in Kaohsiung, meer dan tijdens de verwoestende tyfoon Morakot in 2009, die ongeveer 700 mensen het leven kostte en tot $3 miljard aan schade veroorzaakte. Saudel zal naar verwachting van donderdagavond tot vrijdagochtend de provincie Fujian treffen, want één tyfoon was duidelijk niet genoeg.