熱帯暴風エドワードが米国湾岸に向かって進んでおり、なぜ誰もがそこに住んでいるのか疑問に思うような天候をもたらしている。月曜夜に熱帯低気圧から格上げされたこの暴風は、勢力を強めた後、テキサスとルイジアナの一部に大雨と洪水をもたらすと予想されている。

国立ハリケーンセンター（NHC）の予報官は、火曜日遅くにテキサスに上陸すると予測している。火曜日早朝、暴風はルイジアナ州キャメロンの南南東約65マイル（100キロ）、テキサス州ポートアーサーの南東90マイルに位置し、最大持続風速は時速40マイル（65キロ）、西北西にゆっくりと時速8マイルで移動していた。

テキサス州知事グレッグ・アボットは、いつものように楽観的で、暴風から予想される最大の問題は洪水だと述べた。ヒューストン大都市圏では3〜6インチ（7〜15センチ）の雨が降り、一部の上流域では最大9インチに達する可能性がある。NHCは、1時間に4インチ以上の雨が降り、低地や都市部で鉄砲水が発生する可能性があると警告している。突然の屋内プールほど「楽しい火曜日」を象徴するものはない。

「これは今シーズン最初の大きな暴風ですが、テキサスは準備ができています」と、テキサス州緊急管理部門のオーランド・アラニス氏は記者会見で述べた。微風で定期的に停電する州ほど「準備ができている」ことを示すものはない。月曜日には、落雷で発火する可能性のある乾燥した植生を除去する作業が行われた。どうやら、暴風だけでは十分な興奮ではなかったようだ。

一方、熱帯暴風ドリーの残骸は、ハイチ、ドミニカ共和国、タークス・カイコス諸島、バハマの一部に雨と雷雨をもたらした。大西洋は悪天候の共有経済である。

太平洋では、熱帯暴風ローウェルがハワイのヒロの南東約630マイルに位置し、最大持続風速は時速70マイルで、水曜日までに大型ハリケーンに急速に発達する可能性がある。熱帯暴風マリーはメキシコ南西沖で発生し、陸地から遠く離れており、ハリケーンになると予想されている。そして、すでにカテゴリー4の怪物で時速140マイルの風を誇るハリケーン・カリーナは、バハ・カリフォルニアの西南西1,210マイルで渦巻いており、海の穏やかさという評判以外には何も脅かしていない。

要するに、大西洋は濡れており、太平洋は濡れており、湾岸はさらに濡れようとしている。皆さん、乾いたままでいてください。