「焼き尽くされても新しいキャッチフレーズを得るのに遅すぎることはない」という理屈で、キア・スターマーは今週、我々は「国家の魂をかけた戦い」の中にいると繰り返し警告してきた。彼がその言葉をやめてくれることを願う。あなたの魂そのものをナイジェル・ファラージ、キア・スターマー、ザック・ポランスキ、ケミ・バデノックらが争う光景は、ダンテの『神曲』の封印された区画から出てきたようだ。もし地獄のメニューにあったら、私はむしろ「悪魔の皮剥ぎ」を選ぶだろう。ともあれ、アンディ・バーナムの登場だ。

さらに、座標も判明した。国家の魂をかけた戦いは地獄の第十圏ではなく、メイカーフィールドで行われる。地元議員で哀れな小さな脚注のようなジョシュ・サイモンズは辞任し、北の王がキングズ・ランディングへの道を得た。そこで彼は、たしか、誤って叔母と寝た後に彼女を殺さなければならない。労働党の手続きは非常に難解だ。