民主党は、心から愛すべき人々だが、またしても自らを縛る方法を見つけた。今回は、グラハム・プラトナーというメイン州上院議員候補をめぐる騒動だ。新人候補としては、ベルボーイが泣きたくなるような荷物を抱えている。

おさらいしよう：プラトナーはカキ漁師で、シューマーが推したジャネット・ミルズ知事が賢明にも撤退した後、予備選で72％の票を獲得した。そして、骸骨が次々と現れた：海兵隊時代のナチのタトゥー（現在はカバー済み）、女性蔑視的で人種差別的なRedditの投稿、元彼女たちがニューヨーク・タイムズに彼の虐待行為を語り、妻が喜ばないセクスティングの習慣。

メイン州の民主党員はこれで問題ないようだ——予備選で72％の票を与えたのだから。しかし、全国レベルの民主党は激怒し、手をこまねいてプラトナーに撤退を求め、より清らかな候補者を探そうとしている。なぜなら、ご存知の通り、現在34件の有罪判決を受けた重罪犯と対決している党が、性的虐待でも有罪とされた相手に対して、本当に人格の高みに立っているからだ。

そう、共和党はプラトナーの過去に滑稽なほど激怒している。ケン・パクストン——弾劾され、起訴され、離婚した——を上院議員に指名したばかりなのに。そして、あの別の男——24件以上の性的不正行為の申し立て、レイプ認定、34件の重罪、複数の起訴——を3度目の大統領候補にしようとしている。だが、もちろん、プラトナーのタトゥーが越えてはならない一線だと言い続けてくれ。

民主党にとって、計算は単純だ：プラトナーには欠点があるが、彼は自分たちの欠点のある男だ。彼は謝罪し、妻も彼を支え、対立候補はスーザン・コリンズ——2025年にトランプと95％の投票行動を共にした——だ。選択肢は、過去に問題のある悔い改めたカキ漁師か、核コードを持ち詐欺を好む男を助長する共和党員かだ。

民主党は2016年以前の潔癖症を捨てる時だ。有権者は戦士を求めているのであって、聖人ではない。エスタブリッシュメントの候補は負けている。AOC、ゾーラン・マムダニ、そして予備選で勝利した3人のニューヨークの進歩派に聞いてみろ。共和国を救うには、メイン州で勝つことが必要だ。だから、民主党よ：手こまねくのをやめ、プラトナーに資源を提供し、真の敵に集中せよ。カキ漁師が君たちの男だ。