ジャージーの家族は、7月31日までに子供一人当たり最大150ポンドの学校費用を申請できます。これは、'学校に戻る'と言えば政府の現金ボーナスというわけです。

ジャージーの家族は、Back to School Bonus(学校に戻るボーナス)を申請するのに残り1週間を切っています。これは、制服、文房具、その他必需品のための、子供一人当たり最大150ポンドの一時金です。この制度は4月に前政権によって発表され、所得支援を受けず、合計所得が75,000ポンド以下の親を対象としています。締め切りは7月31日金曜日で、資金は8月に銀行口座に振り込まれます。ジャージー政府は、このボーナスが生活費の圧力を和らげるために設計されていると述べています - なぜなら、'新しい学年'と言えば小さな金銭的奇跡に他ならないからです。小学生は一人当たり100ポンド、中学生は150ポンドを受け取ります。所得支援を受けている親は申請する必要はありません。彼らは8月に自動的にボーナスを受け取ります。つまり、対象者でまだ申請していないなら、先延ばしをやめて政府のウェブサイトに行ったほうがいいでしょう。