World 2026年7月7日 The Guardian イタリアの村が裸の胸に宣戦布告、露出した胴体に200ユーロの罰金 コモ湖の村ヴァレンナが、上半身裸や水着の観光客に最大200ユーロの罰金を科し、ツアーグループを25人に制限するなど、住民の生活の質を守るための新ルールを導入した。 0 0 シェア X / Twitter LinkedIn リンクをコピー Image: The Guardian コモ湖の漁村が、もうたくさんだと決断した。約650人の長年苦しめられてきた住民が住むヴァレンナは、上半身裸や水着でうろつく観光客に最大200ユーロ(約171ポンド)の罰金を科すことになった。村の魅力と静けさを守ることを目的とした新ルールでは、ツアーグループを25人に制限し、ガイドが拡声器を使うことも禁止している。まるで「平和なイタリアの休暇」と言えば、メガホンを振り回すツアーガイドが思い浮かぶかのように。 マウロ・マンツォーニ市長は、懇願とも取れる声明でこう述べた:「ヴァレンナは素晴らしい村であり、毎年世界中から何十万人もの訪問者を誇りを持って歓迎しています。しかし、住民の生活の質を大量観光の祭壇に捧げるわけにはいきません。」地元住民は大喜びで、特に服装規定についてだ。ある店主は、ビーチでは何でもありだが、店や教会では「きちんとした服装をしなければならない」と指摘した。別の住民は「理にかなった措置だ」と述べた——実際に施行されればの話だが。 ヴァレンナは、悪質な観光客に対抗するイタリアの誇り高き伝統に加わった。2022年にはソレント市長が「広範囲にわたる不作法な行動」を非難し、罰金を課した。ポルトフィーノは2023年にさらに踏み込み、特定の場所での自撮りを禁止し、観光客が長居しないように「待機禁止ゾーン」を設けた。どうやら、裸の観光客よりたちが悪いのは、立ち止まる観光客らしい。