ほとんどの観葉植物は日光を欲しがっているが、英国の冬にはそれが不足しがちだ。棚やコーヒーテーブルの上に置かれた植物はしばしば光が足りず、伸びて、傾いて、細くなってしまう。誰もが南向きの窓辺に植物を移動できるわけではないので、わずかな光を最大限に活かす方法が常に模索されている。

植物の後ろにアルミホイル、鏡、または白いカードを置いて自然光を反射させよう。理論上、光が植物にリダイレクトされ、より均等でたっぷりとした光量が与えられるというわけだ。

植物の後ろか横に反射面を配置する。鏡が最も強力な反射を与える。キッチン用アルミホイルも、できるだけ平らで滑らかに保てば機能する。均等な成長のために時々鉢を回転させよう。

窓に向かって激しく傾いていた、ひょろ長いユーフォルビア・トリゴナの後ろに鏡を置いてみた。反射した光は明らかに傾きを和らげた。アルミホイルも効果はあったが、見た目は良くなかった。

鏡は最も効果的で、断然最も見栄えのする選択肢だが、直射日光が当たらないように注意しないと火災の危険がある。アルミホイルは使わないだろう。家中に散らばった、だらしない科学プロジェクトのように見えるから。