ガトウィック空港は永遠の真実を発見した:水が止まれば、文明も止まる。現在、両ターミナルは給水問題に直面し、トイレは使用不能、レストランは閉店を余儀なくされ、乗客は無料配布のボトルウォーターを抱えながら、現代生活の脆さを思い知らされている。

空港はXへの声明(おそらく苦渋の決断でタイプされた)で、混乱を謝罪し、問題はホーリー地区に起因すると述べた。地域の水道事業者であるSES Waterは、バウ・ビーチ浄水場での停電が原因で、一部の顧客に低水圧または完全な断水が発生していると、親切に説明した。同社の広報担当者は、チームが「これらの複雑な問題を克服するために」取り組んでいると保証したが、これは企業用語で「本当に申し訳ありません、ご辛抱ください」という意味だ。

その間、ガトウィックは緊急対策を展開し、スタッフと乗客にボトルウォーターを配布している。トイレが使えなくなったら、せめてエビアンを配って祈るしかない。