Politics 2026年10月6日 The Guardian ボルソナロ家、政治王朝を拡大 現在失業中の政府職は15歳の娘だけ ブラジルのボルソナロ一族が妻、息子2人、そして7回連続敗北の末にようやく当選した兄弟の勝利で政治王朝を拡大。 0 0 シェア X / Twitter LinkedIn リンクをコピー Image: The Guardian ブラジルで週末に行われた選挙は、ジャイル・ボルソナロ前大統領の長男フラヴィオ・ボルソナロ氏を大統領選の首位に押し出しただけでなく、この家族が政治王朝を築く上でどれほど前進したかを浮き彫りにした。家族が役職に事欠くのではと心配する人々にとっては、まさに朗報だ。 極右の上院議員である長男が左派現職のルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ氏との決選投票に進む一方、議会選挙での極右の圧勝により、ジャイル・ボルソナロの妻、息子2人、そして兄弟1人の議席も確保された。この家族の多くは、家長が40年前に道を切り開いて以来、政治以外で長く働いたことはほとんどないが、彼らが現在保持する役職は大幅にアップグレードされている。 44歳のミシェル・ボルソナロ前大統領夫人は、夫がクーデター未遂で自宅軟禁中の身であり、その世話をしながら選挙運動を行い、初めて公職に立候補して上院議員に当選した。「家族の価値」を体現するとは、まさに自宅軟禁の合間に選挙運動をねじ込むことだろう。 ボルソナロの次男、43歳のカルロス・ボルソナロは、兄弟の中で最も過激と見なされており、父親のソーシャルメディアアカウントを運営し、偽情報を拡散し反対派への攻撃を行ういわゆる「ヘイト・キャビネット」を主導したとして連邦警察に起訴されたこともあるが、今回初めて上院議員に当選した。彼のこれまでの政治経歴は、17歳で父親が実の母親であるロジェリア・ボルソナロ(ジャイルと離婚済み)に対抗して立候補させたリオデジャネイロ市議会議員としての25年間に過ぎなかった。カルロスは勝利した。(ロジェリアも先週日曜、州議会選にボルソナロ姓のまま立候補したが落選した。家族の名前にも限界があることを証明した形だ。) 家長の四男、28歳のジャイル・レナン・ヴァレ・ボルソナロは、投票用紙にミドルネームを2つも載せず、単に「ジャイル・ボルソナロ」として立候補し、市議会議員から連邦下院議員に飛躍した。ボルソナロの5人の子供のうち、政治職に就いたことがないのは15歳の娘だけである。この統計は、今まさに是正されつつあると推測される。 前大統領の弟、62歳のレナト・ボルソナロも、下級職の選挙で7回連続敗北したことから「勝てない兄弟」とあだ名されていたが、当選した。2年前の市長選では1万票未満だったのが、今回は38万票を獲得して下院議員に当選した。選挙運動中、レナトは「フラヴィオはジャイルではない。人を集められない」と述べ、家族内で摩擦を引き起こした。しかし、投票の結果、フラヴィオは父親が2018年と2022年に獲得した票を上回った。ただし、この結果は上院議員への強い支持というよりも、反ルーラ票と見る向きもある。 「三男」のエドゥアルド・ボルソナロ(42歳)が下院議席を放棄し、米国で自主的な亡命生活を送っていなければ、政界にいるボルソナロ家の数はさらに多かっただろう。彼は1年以上にわたり、ルーラ氏や多くの人々がドナルド・トランプ氏によるブラジル選挙への干渉と見なす動きのためにロビー活動を行っている。ああ、惜しい。 ミシェルは家族の中で最も最近政界入りしたが、しばしばボルソナロ家の中で指導的存在と見なされている。7月の世論調査では、彼女はブラジル政治で最も強力な女性に選ばれ、現大統領夫人のジャンジャ・ルーラ・ダ・シルバ氏、最高裁判事、多くの下院議員を大きく引き離した。 「彼女は現象です」と、ブラジル分析計画センターの研究者で、10年間ブラジル右派を研究し有権者にインタビューしてきたカミラ・ロシャ氏は語る。「ボルソナロ支持者でさえ彼の息子たちはあまり好きではありませんが、多くの人がミシェルを好んでいます。彼女は非常にカリスマ的です。」 ブラジリア周辺の都市圏出身で、主婦と退職したバス運転手の娘であるミシェルは、25歳のとき、当時52歳の下院議員だったボルソナロと出会い、別の政治家の議会秘書として働いていた。彼女は彼の3番目の妻である。 2019年に大統領に就任したとき、ミシェルは…