वह अहम अटलांटिक महासागरीय धारा प्रणाली याद है जो यूरोप को जमने से बचाती है? अब वैज्ञानिक कहते हैं कि इसके पहले के अनुमान से कहीं ज़्यादा इसके ढहने की संभावना है। लेकिन चिंता न करें - अरबपतियों का मौत-पंथ जो मानवता की नियति संचालित कर रहा है, उसने अस्तित्वगत संकटों को पिछले सीज़न का फैशन घोषित कर दिया है।

यह एक पुराना मज़ाक है जिसे दोहराना ज़रूरी है: गरीब और मध्यम वर्ग टैक्स देते हैं, अमीर अकाउंटेंट को देते हैं, बहुत अमीर वकीलों को देते हैं, और अति-अमीर राजनेताओं को देते हैं। जितना अधिक पैसा अरबपति जमा करते हैं, राजनीतिक व्यवस्था पर उनका नियंत्रण उतना ही बढ़ता है - जिसका मतलब है कि वे कम टैक्स देते हैं, जिसका मतलब है कि वे और जमा करते हैं, जिसका मतलब है कि उनका नियंत्रण और गहराता है। दोहराएँ, धोएँ, ग्रह को जलते देखें।

वे दुनिया को अपनी माँगों के अनुरूप ढालते हैं। 'अरबपति दिमाग' नामक विकृति का एक लक्षण है अपने अल्पकालिक लाभ से परे देखने में असमर्थता। वे धन के बेकार पहाड़ पर कुछ और पत्थरों के लिए ग्रह को लूट लेंगे। और हम इसे होते देख रहे हैं। पिछले हफ्ते साल की अब तक की सबसे बड़ी खबर आई - शायद सदी की सबसे बड़ी खबर। लेकिन चूँकि अरबपति ज़्यादातर मीडिया के मालिक हैं, अधिकांश लोगों ने इसे कभी सुना ही नहीं। हो सकता है कि हम खुद को एक सभ्यता-अंतकारी घटना के लिए प्रतिबद्ध पाएँ, इससे पहले कि हमें यह भी पता चले कि ऐसी चीज़ संभव है।