Des guépards forcés de traverser des rivières tumultueuses, des hiboux malmenés par les tempêtes — le ton de ce regard sur la façon dont les conditions météorologiques extrêmes affectent les animaux est un peu trop celui d'un film catastrophe. Subtile, cette approche ne l'est pas.

Vous avez un cou épais et des mollets mal définis, vous vivez dans le Dakota du Sud avec votre partenaire inepte et vos cinq enfants sans expression. Vous êtes un hibou. Vos journées consistent en de longues périodes de rien, ponctuées de soudains accès de terreur inimaginable. Les coyotes, les blaireaux et les serpents sont tous déterminés à réduire votre bec en marmelade.

Mais c'est le temps qui constitue la plus grande menace. Plus précisément, clame Force of Nature, ce sont les « TEMPÊTES MONSTRES » qui grondent de manière menaçante à travers les prairies, chacune vous forçant, vous et votre famille, à vous précipiter dans votre terrier, où vous vous tiendrez, le dos tremblant contre le mur, les jambes écartées et le pantalon duveteux battant, comme des vicomtes anxieux à la cour de Charles II. Survivrez-vous ? Ou serez-vous éviscéré par les « bombes à grappin de tornades » qui tourbillonnent avec une fréquence croissante dans le Midwest ?