كتاب أنجيلا نيسل الأخير، "حزنًا جميلًا، مرروا الخبز، أمي ماتت"، هو مذكرات عن رعاية أحد الوالدين في مرض عضال - لكنها تُروى بنوع من الفكاهة السوداء التي تجعلك تتساءل عما إذا كانت بخير، وأيضًا عما إذا كانت تقبل الطلبات. لأول مرة، لفتت نيسل الأنظار بمذكراتها "يوميات المفلسة"، التي نشأت من مدونة جامعية توثق صراعاتها اليومية وإحراجها أحيانًا لكونها طالبة مفلسة. واصلت بعدها الإنتاج والكتابة لمسلسلات ناجحة مثل "سكرابز" و"البوندوكس"، وشاركت في تأسيس موقع "أوكي بلاير" مع كويست لوف - وهو موقع رائد في الهيب هوب، وكما سنتعلم، هو ذكرى مريرة الحلوة لنيسل.
في محادثة مع ذا فيرج، شاركت نيسل أداتها المفضلة (جهاز فيتبيت الأول)، وتطبيقاتها المفضلة (كريغزلست، بالطبع)، وإحباطها العميق من مكالمات المؤخرة - لأنه على ما يبدو، يمكن للهاتف التعرف على وجهك ولكن ليس على محفظتك. كما كشفت عن أجمل ذكرياتها في الألعاب: لعبة "كاسل ولفنشتاين" على كمودور 64، التي بدت وكأنها المستقبل لكنها الآن تبدو مثل لعبة بونغ مقارنة بالألعاب الحديثة. ومع ذلك، تقول إنه كان ممتعًا قتل النازيين من الماضي.
تمتد طرافة نيسل إلى نصائحها: "كن مثيرًا للاهتمام ومهتمًا!" وهذا يعني الابتعاد عن الإنترنت والحصول على أشياء للحديث عنها بخلاف وسائل التواصل الاجتماعي. تقترح دروسًا في الكلية المجتمعية المحلية ومجموعات مراقبة الطيور المجانية - لأنه لا شيء يقول "علاج الوحدة" مثل مراقبة الطيور المتبادلة. عندما تتعثر، تمنح نفسها الإذن بالاسترخاء والاستمتاع بإبداع شخص آخر، أو كما تقول: "تناول حلوى ماريجوانا. أنا مستخدمة متمرسة الآن." لقد تعلمت تحديد الجرعة المناسبة حتى يختفي قلقها ويمكنها صنع الفن دون الصوت في رأسها الذي يقول: "هذا سيء! الجميع سيكرهون هذا، وستموتين مفلسة!"
لكن ليس كل شيء ضحكًا. تتأمل نيسل في أوكي بلاير بقلب مثقل: لمدة 25 عامًا، كانت مضطرة للإجابة على أسئلة حول سبب عدم ذكر المرأة الوحيدة المعنية في إنشاء الموقع، أو لماذا حل محلها الرجل الذي وظفته، أو لماذا لا تعرف من يملكه. لقد تعلمت كم من النساء - معظمهن من ذوات البشرة الملونة - تم محوهن من إبداعاتهن عندما أصبح الإنترنت مركزًا تجاريًا ضخمًا. إنها فخورة بدورها في تاريخ الهيب هوب على الإنترنت لكنها تكره كم من النساء اللواتي تقابلهن تم محوهن.
شعار الفيلم الوثائقي عنها؟ "كانت لديها نكات، وصدمات، وعلاقة مرتابة جدًا مع الحمام." سنشاهد ذلك.
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.