BBC Politics
イングランド銀行、また何もしない予定。だって、なぜかって？
イングランド銀行は、世界の不確実性とイラン戦争を理由に、金利を3.75%に据え置く見込みだが、住宅ローン金利は上昇し、貯蓄者は珍しい勝利を得る。
2026-07-30
BBC Politics
2026-05-23
BBC Business
モリソンズ、100店舗閉鎖へ 政府のせいで物価高で嫌になると非難
モリソンズが100店舗閉鎖を計画、政府の政策によるコスト上昇を非難；数百人の雇用が危険にさらされ、責任のなすり合いが繰り広げられている。
2026-05-20
The Guardian
蔵相、『グレート・ブリティッシュ・サマー・セービング・スキーム』を発表：子供に無料バス乗車、何が悪いって？
リーブス蔵相が子供向け無料バスやビスケット関税引き下げを発表するが、イラン紛争のコストを軽減する一方、高所得世帯が燃料税凍結の恩恵を主に受けると批判も。
The Good Times
ニュースをメールで。
皮肉なニュースダイジェストをお届けします。無料。いつでも登録解除可能。
登録済みなのに届かない？迷惑メールフォルダを確認して「迷惑メールではない」（または「迷惑メールから削除」）を押してください。私たちを迷惑メール地獄から救い出し、ついでに他の皆さんの助けにもなります。