Tyfonen Delfin dyker upp, dumpar rekordregn över Shanghai, evakuerar en miljon människor
Tyfonen Delfin kraschar festen, tvingar en miljon evakueringar, slår Shanghais regnrekord och förvandlar gator till kanaler – för klimatförändringen är nu en resebyrå för extremväder.
Tyfonen Delfin, tydligen inte nöjd med bara ett kort besök, föranledde evakueringen av över en miljon människor i östra Kina på söndagskvällen, när den nådde land med en dramatisk flair för översvämningar och jordskred.
I Wenzhou, en kuststad i Zhejiang-provinsen, flyttade myndigheterna över 900 000 människor och öppnade över 1 500 nödskydd. Fujian, alltid den goda grannen, flyttade 98 900 människor från högriskområden. Shanghai, inte sämre, evakuerade 215 600 människor på söndagskvällen – upp från initiala 30 300, för tydligen var den första uppskattningen bara en uppvärmning.
En väderstation i centrala Shanghai registrerade nästan 313 mm regn under 24 timmarna fram till måndag 07:00, det högsta på över 150 år av mätningar. En annan station nådde nästan 400 mm. Hashtaggen 'Shanghai förvandlas till havet' trendade på Weibo, med videor av översvämmade gator runt Wukang Mansion, en turistattraktion som nu erbjuder vattenutsikt.
Zhejiang fick i genomsnitt 173 mm regn från fredag kväll till måndag morgon, enligt uppgift bättre än tidigare tyfoner som Lekima och Bavi. Delfin försvagades till en tropisk storm vid 05:00 på måndagen, men fortsatte sin norrutgående marsch, hotande Shandong, Henan, Hubei, Anhui, Jiangsu, Zhejiang och Shanghai med fler skyfall.
Myndigheterna behöll en orange varning, med varningar om översvämningar och jordskred fram till onsdag, och rådde alla att stanna inomhus – för vem älskar inte en bra inomhusdag under en översvämning? Prognosmakare förutspådde ytterligare 200-400 mm (7,9-15,7 tum) regn i vissa områden.
Shanghais två flygplatser ställde in över 1 300 flyg, och många lokala tåg var inställda i finanscentrumet. Ningbos flygplats, 150 km söder om Shanghai, planerade att återuppta flyg från måndag middag, men varnade för förseningar – för optimism är en dygd.
Hangzhou återupptog tunnelbanetrafiken på måndag morgon efter ett söndagsuppehåll. Under tiden fick Delfin Hongkong att flämta i rekordvärme på 36,9°C, med värme som förväntades fortsätta in på tisdag. I Taiwan var färjor inställda och över 180 flyg avbokade. Japans Okinawa såg sex skadade och strömavbrott som påverkade 50 000 byggnader.
Filippinerna slapp en direkt träff men fick monsunregn, som översvämmade delar av Luzon, inklusive Manila. Forskare, alltid partypoängare, påminner oss om att den globala uppvärmningen gör sådant extremväder mer sannolikt – så förvänta dig fler objudna gäster som Delfin.
The Good Times
Nyheter i din inkorg.
En sardonisk sammanfattning, levererad enligt ditt schema. Gratis. Avsluta prenumerationen när du vill.
Redan prenumerant men vi dyker aldrig upp? Kolla skräppostmappen och klicka på 'Inte skräppost' (eller 'Ta bort från skräppost') för att rädda oss ur skräppostens skärseld. På köpet hjälper du alla andra.
Om du inte öppnar något av våra mejl på en månad tas du automatiskt bort från listan.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.