Заповедник для животных в Девоне обнаружил, что жаркая погода, помимо того что неприятна для всех, ещё и разорительна. Фонд помощи животным Hakuna Matata сообщает, что теперь тратит 500 фунтов в неделю на корм — потому что трава на их участке в Марлдоне засохла, а животные, как выяснилось, сухую траву не едят.

Основательница Хейли Прескотт отмечает, что помимо бюджета на корм, заповедник закупает дополнительное оборудование «для создания тени» и наблюдает, как счёт за воду растёт «гораздо выше», поскольку сотрудники постоянно наполняют поилки и готовят грязевые ванны для свиней, пытающихся спастись от солнца. Потому что что может быть лучше летнего веселья, чем свиной спа-салон на пожертвования?

Заповедник, основанный в 2021 году для спасения свиньи по имени Мастард от забоя, теперь содержит овец, кур, индеек, кошек, альпак, морских свинок и кроликов — ситуация Ноева ковчега, которая может стать реальной проблемой, если заведение закроется в течение двух месяцев, как опасаются сотрудники. Прескотт называет перспективу переселения всех животных «ужасающей», что является вежливым способом сказать «мы в одной волне жары от кризиса беженцев из хлева».

Волонтёр Кэтрин Кристи-Матч пытается сохранять оптимизм, отмечая, что хотя сторонники прекрасны, «мы можем просить у этих людей только до определённого предела». Перевод: колодец доброй воли мельче, чем счёт заповедника за воду. Была запущена программа спонсорства, чтобы удержать благотворительную организацию на плаву, потому что, видимо, даже любителям животных нужен толчок, когда альтернатива — 50 альпак у вашей двери.