Австралия, готовьтесь охранять свои запасы мармелада: отмеченный наградами мюзикл «Паддингтон» уже в пути.

Прославленная театральная постановка, идущая в лондонском Вест-Энде с 2025 года, приземлится в Сиднее в сентябре 2027 года, где будет показана в театре «Капитолий» в течение 10 недель.

Даты в других австралийских городах пока не объявлены, как и состав исполнителей.

Сидней находится далеко от лондонского вокзала Паддингтон, где неуклюжего, но милого медведя из Перу принимает семья Браунов, и он покоряет весь район.

Шоу, основанное на книге Майкла Бонда 1958 года «Медведь по имени Паддингтон», а также на популярных экранизациях последнего десятилетия, получило множество пятизвёздочных рецензий, в том числе в The Guardian.

Много говорилось о новейшей аниматронной кукле, используемой для изображения Паддингтона, которую разработала художник по костюмам Тахра Зафар. В Лондоне медведя играют двое: Джеймс Хамид озвучивает и управляет куклой дистанционно, а Арти Шах выступает в меховом костюме.

«Паддингтон: Мюзикл» получил семь премий Лоуренса Оливье в начале этого года, повторив рекорд по количеству наград для любого мюзикла, включая лучший новый мюзикл, совместную награду за лучшую мужскую роль в мюзикле для Хамида и Шаха, а также лучший дизайн декораций. Он также получил рекордные девять наград WhatsOnStage и премию Critics' Circle за лучший новый мюзикл.

«Паддингтон: Мюзикл» будет идти в Лондоне как минимум до 2028 года, а в апреле 2027 года откроется на Бродвее.

В заявлении продюсеры шоу, Соня Фридман и Элиза Ламли, сказали, что они «в восторге» от того, что шоу отправится в Сидней, благодаря «необычайному аппетиту города к мюзиклам мирового класса и давней любви австралийцев к Паддингтону».

«С самого начала мы хотели, чтобы «Паддингтон: Мюзикл» открывался только в тех городах, где его можно поставить с теми же амбициями, заботой и театральным размахом, что и в Лондоне. Путешествие Паддингтона по миру в поисках нового дома — и его открытие, что дом можно найти через доброту, принятие и чувство принадлежности — кажется особенно близким австралийской публике».

Композитор шоу, Том Флетчер, сказал, что это было «величайшее приключение в моей карьере».

«За эти годы я создал много счастливых воспоминаний, когда писал, записывал и гастролировал по Австралии, и я так взволнован возможностью привезти наше шоу в Сидней и поделиться этим очень редким и особенным медведем с австралийской публикой», — добавил он.