Culture 2026年10月15日 The Guardian 『パディントン:ザ・ミュージカル』シドニーへ、オーストラリア人にマーマレードの警備を要請 ペルーから来たクマがシドニーへ向かう。ミュージカルの宣伝があれば、架空の移民でも10週間ビザが取れることを証明した。 0 0 シェア X / Twitter LinkedIn リンクをコピー Image: The Guardian オーストラリアの皆さん、マーマレードの備蓄を守る準備をしてください。受賞歴のある『パディントン:ザ・ミュージカル』がやってきます。 2025年からロンドンのウエストエンドで上演されているこの高評価の舞台作品は、2027年9月にシドニーに上陸し、キャピトル・シアターで10週間にわたって公演されます。 オーストラリアの他の都市での公演日程はまだ発表されておらず、キャストも未定です。 シドニーは、ペルーから来た不器用だが愛らしいクマがブラウン家に引き取られ、近隣住民全体を魅了するロンドンのパディントン駅から遠く離れています。 マイケル・ボンドの1958年の本『クマのパディントン』と、過去10年間のヒット映画化作品に基づくこのショーは、ガーディアン紙を含む多くの五つ星レビューを獲得しています。 パディントンを演じるために使われる最先端のアニマトロニクス・パペットにも大きな注目が集まっており、衣装デザイナーのタハラ・ザファールがデザインしました。ロンドンでは、クマは二人で演じられます。ジェームズ・ハミードが声を担当し遠隔操作でパペットを操り、アルティ・シャーが毛皮の衣装を着て演じます。 『パディントン:ザ・ミュージカル』は今年初めにオリヴィエ賞を7部門で受賞し、ミュージカル最多受賞記録に並びました。最優秀新作ミュージカル賞、ハミードとシャーが共同で最優秀ミュージカル男優賞、最優秀舞台デザイン賞を含みます。また、WhatsOnStage賞を記録的な9部門で受賞し、批評家サークル賞の最優秀新作ミュージカル賞も受賞しました。 『パディントン:ザ・ミュージカル』は少なくとも2028年までロンドンで上演が続き、2027年4月にはブロードウェイで開幕します。 声明の中で、プロデューサーのソニア・フリードマンとエリザ・ラムリーは、シドニーが「世界クラスのミュージカルに対する並外れた食欲と、オーストラリア人がパディントンに長く抱いてきた愛情」を持っているため、ショーがシドニーに行くことを「とても嬉しく思う」と述べました。 「当初から、私たちは『パディントン:ザ・ミュージカル』を、ロンドンと同じ野心、配慮、演劇的規模で制作できる都市でのみ開幕させたいと考えていました。新たな家を求めて世界中を旅するパディントンの旅、そして家は優しさ、受容、帰属感を通じて見つけられるという彼の発見は、オーストラリアの観客に特に響くものがあります。」 作曲者のトム・フレッチャーは、それが「私のキャリア最大の冒険」だったと語りました。 「私は長年にわたりオーストラリアで作曲、レコーディング、ツアーを行い、多くの幸せな思い出を作ってきました。私たちのショーをシドニーに持って行き、この非常に珍しく特別なクマをオーストラリアの観客と共有する機会を得られてとても興奮しています」と彼は付け加えました。