Еженедельный укол вместо ежедневных инъекций инсулина: потому что кто не любит сокращение игл на 86%?
Новый еженедельный инсулиновый укол может заменить ежедневные инъекции при диабете 2 типа, сократив количество уколов на 86% - в ожидании одобрения MHRA, потому что ничто так не говорит о прогрессе, как меньше уколов.
Сотни тысяч людей с диабетом 2 типа в Великобритании вскоре смогут обменять свои ежедневные инъекции инсулина на еженедельный укол, сократив годовое количество инъекций на ошеломляющие 86%. Новое лечение, получившее предварительное одобрение Национального института здравоохранения и совершенствования медицинской помощи (NICE), как утверждается, работает так же хорошо, как ежедневный инсулин, но требует лишь одной инъекции в неделю.
Diabetes UK приветствовал этот шаг, отметив, что он может кардинально изменить ситуацию для тех, кто испытывает трудности с ежедневными инъекциями, включая ослабленных людей, людей с потерей зрения, ограниченной подвижностью рук или нарушениями обучаемости. Дуглас Твенефур, руководитель клинического отдела Diabetes UK, заявил, что еженедельный вариант может помочь легче контролировать диабет, улучшая качество жизни многих.
Около 4,7 миллиона человек в Великобритании жили с диабетом в 2024-25 годах, при этом примерно 90% имели диабет 2 типа. Это заболевание нарушает способность организма вырабатывать или эффективно использовать инсулин. Около 1 из 4 человек с диабетом 2 типа в настоящее время принимает инсулин.
Хелен Найт, директор по оценке лекарственных средств в NICE, заявила, что лечение может принести «реальную пользу» пациентам, особенно тем, кто полагается на сиделок или медицинских работников для инъекций. Она подчеркнула, что рекомендация основана на строгих доказательствах, уравновешивающих пользу для пациентов с ограничениями финансирования NHS.
Однако, прежде чем пациенты смогут получить доступ к лечению в NHS, оно должно быть лицензировано Агентством по регулированию лекарственных средств и товаров медицинского назначения (MHRA). Медицинские чиновники ожидают решения MHRA, чтобы определить, можно ли его внедрить. Рекомендации NICE применяются к NHS в Англии, Уэльс часто следует их примеру, в то время как в Северной Ирландии и Шотландии действуют отдельные процессы проверки.
Так что пока нация затаила дыхание - и с немного меньшим количеством игл - в ожидании зеленого света от MHRA.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.