まるでタイムカプセルをこじ開けたかのように、その埃が客席に充満する。デヴィッド・ヘアによる60年代ロックバンドの崩壊を描いたドラマの50周年記念公演は、魅惑的な一夜となった。ニックとトニーのビカット兄弟による曲に加え、レベッカ・ルーシー・テイラー(別名セルフ・エスティーム)の新曲「マギーの歌」が彼らの世界観に見事にマッチしている。これらの曲はキャスト録音盤に収められ、リピート再生必至だ。さあ皆で歌おう:「奴らに近づくな。奴らは君が正気であることを証明したいだけだ。」

9月には、ロンドンのシアター503とティアタ・ファホジが、ミカエラ・コールの火花散る出世作となったモノローグ『チューインガム・ドリームズ』を再演する。NT at Homeでは、コール自身が14歳の少女の世界を駆け巡るこの作品を、67番バスの最上階からナイトクラブ、薬局、教室まで、その目まぐるしいツアーで見ることができる。

14年間にわたり芸術監督を務めたアントニ・シモリーノが、今シーズン限りでカナダのストラットフォード・フェスティバルを退任する(ジョナサン・チャーチが秋に就任)。シモリーノは俳優としてキャリアをスタートさせ、Stratfest@Homeのアーカイブには、『赤毛のアン』のメーガン・ポーター・フォローズと共演した1992年のロミオが含まれている。

批評家のリンドジー・ウィンシップは、ポルトガルの振付家マルコ・ダ・シルバ・フェレイラの「ほのかに酔わせる」抗議のダンス作品が6月にサドラーズ・ウェルズ・イーストで上演された際、「どこか午前3時の雰囲気」を感じたという。2025年のリヨン・ダンス・ビエンナーレで撮影されたこの作品は、Arte.tvで視聴できる。

ヒラン・アベイセケラ演じる不遜なデンマーク王子はブロックバスター・ビデオのセーターを着ており、ナショナル・シアター・アット・ホームのサブスクリプションで彼の演技をレンタルできる。リトルトン劇場で収録されたロバート・ヘイスティのプロダクションは、インディ・ルバシンガムのオープニング・プログラムの一部であり、フランチェスカ・ミルズのオフィーリアは広く賞賛された。

メイソン・アレクサンダー・パークが司会を務める壮大なシリーズは、歴代のクィア・パフォーマーを称えるもので、題名となった1930年代のパーティーだけでなく、エリザベス朝時代も取り上げ、「キャバレーの輝きとピアノバーの親密さを融合させた」と宣伝されている。ラヴァーン・コックス、ジェシー・タイラー・ファーガソン、サーシャ・ヴェラーの出演もある。Audibleにて配信中。

『ストレンジャー・シングス』のゲイテン・マタラッツォ(9月に『レント』でウエストエンドデビュー予定)は、スティーヴン・セイターとジェームズ・バーンによるこの新しいミュージカル・コンセプト・アルバムで聴くことができる。相続人の殺人ミステリー・パーティーが大失敗に終わるという物語だ。

ラファエラ・カラスコのフラメンコ・バレエは、19世紀の葉巻工女たち、すなわち葉巻を製造・販売した女性たちの物語で、工場と祭りの両方で展開され、彼女たちの解放への闘いを探求する。数輪の花と椅子だけが置かれた舞台は、豊かな雰囲気を醸し出し、アンサンブルが時折煙を吹かす。Arte.tvにて配信中。