予測可能でありながら同時に憂慮すべきニュースが並んだ一日、オーストラリア郵便公社の最高経営責任者が「度肝を抜く」ボーナスで批判を浴びる一方、オーストラリア連邦警察（AFP）はオンライン上の憎悪がますます現実世界に現れていると警告した。

AFPのクリシー・バレット長官は上院概算委員会に遅れて出席し、無所属議員ヘレン・ヘインズ氏への襲撃疑惑を受けて「オーストラリア全土に重くのしかかる重圧」があると認めて口火を切った。バレット氏は、孤独な行為者が個人的な不満、精神的健康の脆弱性、イデオロギー的懸念という有毒な混合に突き動かされていると説明した。「最近まで私たちを安全に保つのに役立っていたもの、例えば地理的条件、アナログシステム、遠く離れた犯罪者などは、完全に統合されたテクノロジー、ソーシャルメディア、人工知能によって影響を受けている」と彼女は述べ、インターネットがかつて信頼できた孤立を含むすべてを台無しにしたと事実上宣言した。

公聴会は人種差別というより広い問題にも触れ、バレット氏は多くの経験が報告されず、数えられず、システムがしばしば全体像を捉え損ねていると指摘した。「これは人種差別が存在することを証明するためにより多くのデータを集めることではない。それが存在することはすでに分かっている」と彼女は、珍しく当然のことを述べて言った。「不平等を可視化し、機関に説明責任を負わせ、コミュニティがデータに対してより大きな主体性を持ち、真の変化を推進できるようにすることだ。」

一方、オーストラリア郵便公社のCEOのボーナスは「度肝を抜く」と表現された。おそらくCEO本人以外の誰かによって。ボーナスの詳細はすぐには明らかにならなかったが、独自の郵便番号が必要なほど大きかったとしか推測できない。

他のニュースでは、ボンダイ銃撃事件に関連する虚偽の主張の疑いで男性が起訴された。存在しない銃撃事件についての話を捏造することほど「警察資源の生産的な使用」を表すものはないからだ。

そして、オーストラリアのまた一日：郵便は配達され、ボーナスは支払われ、オンラインの憎悪はAFPから厳しく説教される。実際に何かが変わったかどうか、明日の更新に注目されたい。