على ما يبدو، انتهى عصر الاختيار بين الثقافة والبيرة والتحديق في السماء ليلاً كما فعل أجدادنا. بافاريا، أكبر ولاية في ألمانيا، هنا لتبيع لك فكرة القيام بالثلاثة معاً، ويفضل أن يكون ذلك أثناء ارتداء السراويل الجلدية.
في حديثها في معرض ITB Berlin للسفر، وصفت كلوديا ميتشل، الشريكة ومديرة الشبكة في Bayern Tourismus Marketing، عروض الولاية بحماس شخص فخور جداً بوطنه: "لديها كل شيء من الطبيعة إلى الثقافة إلى المدن إلى القرى الخلابة... بالإضافة إلى ذلك، هناك دائماً شيء يحدث. حتى في الشتاء، ستجد المهرجانات والفعاليات التقليدية."
بطبيعة الحال، كان الجذب الرئيسي دائماً هو الهواء الطلق - فكر في جبال الألب البافارية وغابة بافاريا. لكن مؤخراً، لاحظ السياح أثراً جانبياً رائعاً للمشي بعيداً عن الحضارة: يمكنك رؤية النجوم فعلياً، لأنه لا يوجد تلوث ضوئي يفسد المنظر. استغلت الولاية هذا بقوة، وفي عام 2025، تم اعتماد منتزه غابة بافاريا الطبيعي ومنتزه غابة بافاريا الوطني كمحمية دولية للسماء المظلمة. وصفتها ميتشل بأنها "عرض السماء المرصعة بالنجوم" - والذي قيل لنا إنه الألمانية لـ "مظلمة جداً وجميلة".
ثم هناك ميونيخ، موطن مهرجان أكتوبر، حيث تتدفق البيرة كالمياه والدرندل واللديرهوزن التقليدية ليست فقط للسياح. "ليس الأمر أننا نرتدي فساتين الدرندل ونضع مقاعد البيرة كعرض للسياح - السكان المحليون يذهبون حقاً إلى هناك"، أكدت ميتشل. على ما يبدو، السحر يكمن في الطاولات المشتركة، حيث يمكنك الانضمام إلى الغرباء وبدء محادثة، وهو إما ساحر أو مرعب اعتماداً على مستوى قلقك الاجتماعي.
بالنسبة لأولئك الذين يريدون التعمق في الثقافة البافارية، فإن معرض Bayerische Landesausstellung في فرايونغ سيقام في عام 2026، وموضوعه الموسيقى وعادات الرقص المحلية. وكمكافأة، تم إدراج قصور الملك لودفيغ الثاني ملك بافاريا - بما في ذلك نويشفانشتاين، الذي نسخته ديزني بوقاحة لقلعة الجميلة النائمة - كموقع للتراث العالمي لليونسكو العام الماضي.
سواء كانت أسواق الكريسماس، أو جلسات مقاعد البيرة الصيفية، أو مجرد الوقوف في حقل والتحديق للأعلى، تصر بافاريا على أنه لا يوجد وقت سيء للزيارة. "هذا ما يجعل بافاريا مميزة جداً - أسلوب الحياة البافاري"، قالت ميتشل، على الأرجح وهي تحمل كأس بيرة.