BBC World
Un groupe WhatsApp avec 532 membres a déplacé des centaines de millions d'euros pour des criminels et extrémistes en utilisant l'ancien système hawala - preuve que même à l'ère numérique, la banque basée sur la confiance à l'ancienne reste la solution privilégiée pour les transactions louches.
The Guardian
L'Australie élabore des règles pour l'IA gouvernementale afin d'assurer équité et transparence, tandis que les politiciens continuent de prouver que la prise de décision humaine est tout aussi imparfaite.
BBC World
Un tribunal allemand condamne un couple irakien pour avoir réduit en esclavage des filles yazidies, prouvant que même si vous fuyez en Bavière et devenez coiffeur, vos crimes passés pourraient encore vous rattraper.
The Guardian
Un tour d'horizon de l'actualité australienne du jour : une femme liée à l'EI refusée en liberté sous caution, deux enfants tués dans un accident de voiture à Sydney, Pauline Hanson attaquée de toutes parts, une collecte de fonds pour une attaque de requin approche les 400 000 $, et la Haute Cour rend une justice mitigée.
The Guardian
Dix-neuf femmes et enfants australiens reviennent de camps de détention syriens, atterrissant dans une tempête politique pour savoir s'ils sont des victimes, des méchants, ou simplement très mauvais pour choisir des destinations de vacances.
The Guardian
Sept femmes et quatorze enfants quittent enfin le camp syrien qui était leur foyer depuis plus de six ans, se dirigeant vers Damas et peut-être l'Australie, où certains pourraient trouver des menottes au lieu de câlins.
The Good Times
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
The Good Times
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Si vous n'ouvrez aucun de nos e-mails pendant un mois, vous serez automatiquement retiré de la liste.