Midjourney, AI-företaget som vanligtvis gör bilder på saker som inte finns, är fortfarande fast beslutna att göra en medicinsk skanner som kanske finns. De släppte en bakom-kulisserna-video av sin dopptanks-ultraljudsenhet, som de hoppas kunna placera på spa och så småningom revolutionera medicinen med billig, detaljerad, strålningsfri avbildning. Den nästan 20 minuter långa turen kommer från tech-YouTubern Marcin Plaza, som också råkar jobba på Midjourney som ingenjör.

Plaza, uppfriskande ärlig, beskriver skannern som 'massor av ultraljudsonder hackade isär och slängda på ett glorifierat badkar med en hiss i', kopplade till standarddatorer och Raspberry Pis. Videon visar mer hårdvara och teamet som bygger den, men glider mest över de besvärliga fysik- och avbildningsfrågor som experter tog upp när Midjourney först tillkännagav projektet.

Dessa experter sa till The Verge att Midjourney hade visat lite bevis för att de kunde övervinna ultraljudets välkända begränsningar – en teknik som funnits i decennier – eller generera den typ av detaljerade bilder de antytt i den skala och hastighet de lovar. Företaget betonar att skannern kommer att lanseras som en välmåendeprodukt fokuserad på kroppssammansättning, inte som en diagnostisk medicinsk enhet (vilket skulle kräva FDA-godkännande och kliniska prövningar). Chef för medicin Tom Calloway säger att fokus på kroppssammansättning låter företaget 'speedruna' och öppna direkt när testningen är klar. Men videon lutar sig fortfarande tungt mot medicinskt språk, och frågar vad läkare skulle kunna göra med täta skanningar över tid.

Calloway verkade inte särskilt bekymrad över att reda ut eventuell förvirring. 'Jag tror inte att det finns något att förtydliga', sa han, och lovade täta bloggar med framstegsuppdateringar. VD David Holz sa å sin sida att Midjourneys brist på investerare ger företaget frihet att fullfölja skannern. 'Ingen kan säga åt mig att inte göra det', sa han. Vilket såklart är ett helt lugnande uttalande från någon som bygger en medicinsk apparat.