월드컵 기간 동안 입소문을 탄 사랑받는 대형 편의점 체인 버키스(Buc-ee's)에게는 취미가 하나 있다: 바로 작은 주유소들을 고소하는 것이다. 마치 두더지 잡기 게임 같지만, 대신 법률 비용이 든다. 존 올리버는 자신의 쇼 '라스트 위크 투나잇'에서 최근 버키스에 자신의 다람쥐 마스코트인 너터버터 씨와 '벅-오프' 브랜딩을 두고 고소해 달라고 간청했다. 하지만 버키스는 HBO의 법무팀과 싸우는 것을 피하는 현명함을 보여주며 거절했다. 대신, 그들의 소송 광적인 시선은 더 취약한 목표물인 오하이오주 비버크릭에 있는 비버스 미니마트로 향했다.

오하이오주 마이애미 밸리의 NBC 계열사 WDTN에 따르면, 버키스는 올해 초 주에 첫 매장을 열었다. 이제 그들은 '수십 년 동안' 지역의 필수 업소인 비버스 미니마트의 비버 로고가 고객을 혼동시킬 수 있다고 주장하고 있다. 며칠 전 제기된 소송에서 미니마트의 만화 비버 마스코트가 버키스의 마스코트와 너무 유사하다고 주장하며, '크고 동그란 눈과 미소'와 '주요 색상으로 빨간색을 사용한다'는 점을 지적했다. 우리 모두 알다시피, 비버들은 독특한 패션 감각으로 유명하니까.

버키스가 작은 상대를 상대로 소송을 건 것은 이번이 처음이 아니다. 이 회사는 다른 소기업들을 상표권 문제로 고소한 전력이 있다. 마치 놀이터에서 작은 아이들을 괴롭히지만 자기만한 상대가 나타나면 도망치는 불량배와 같다. 존 올리버는 이미 2017년 석탄 산업에 관한 에피소드 이후 명예훼손으로 소송을 걸었던 광산 경영자 밥 머레이를 물리친 바 있다. 그러니 버키스, 이 글을 읽고 있다면: 너터버터 씨는 여전히 기다리고 있다.