今夜のテレビ番組には、映画監督と俳優が数十年前の情事を再燃させるスウェーデンドラマが登場。後悔と1978年のエロ映画撮影時のフラッシュバック満載。マリアンヌの幼い娘はデイビッドに夢中で、彼女の夫はその演技がちょっとリアルすぎると感じる。一方、チャンネル4のパティシエW杯は準々決勝。ペアがお茶菓子を高級スイーツに変え、不気味な食用ピニャータを作り、審査員が野球バットで叩き割る。スカイワンでは、ルイーザがヘモクロマトーシスで倒れ、Dr.マーティンが血液恐怖症と対峙。ローデン家殺人事件の最終章が放送され、2016年オハイオ州の田舎で起きた8人死亡の家族間確執の真相が明らかに。カナダの警察ドラマは、ブリティッシュコロンビア州の重大犯罪課に配属された理想主義の新人を追う。英国初の女性向けゲイデート番組の第2シーズン最終回は、その文化的影響を祝う再会エピソード。フィルム4は、フランスの田舎社会派リアリズム映画『ミゼリコルディア』を放送、捻れた展開に。スポーツは男子ワンデイ国際クリケットとW杯サッカー準決勝。