Politics 2026年7月6日 BBC Politics ベテランMPサー・ジョージ・ハワース氏、77歳で死去。「サー」の称号を持つ人々から続々と追悼の声 サー・ジョージ・ハワース氏が77歳で死去し、同じく「サー」の称号を持つ人々やダン・ジャービス氏から追悼の声が相次いでいる。 0 0 シェア X / Twitter LinkedIn リンクをコピー Image: BBC Politics ベテランMPで元労働党政務官のサー・ジョージ・ハワース氏が77歳で死去し、追悼の声が寄せられている。サー・ジョージ氏は1986年の補欠選挙で初当選して以来、約38年にわたりマージーサイドの選挙区ノーズリーとその前身の議席を代表した。 2024年の総選挙で引退するまで、サー・トニー・ブレア政権下で閣外相を務め、その後は下院の議長パネルの長年のメンバーとして活動した。下院議長のサー・リンゼイ・ホイル氏が議会で追悼の意を表し、サー・ジョージ氏を「偉大な政治家」と評し、その死を下院にとって「またしても悲しい損失」と述べた。首相のサー・キア・スターマー氏は、サー・ジョージ氏が「生涯にわたる公務」を捧げたと述べ、Xに「ジョージは党、国、そしてノーズリーの人々に卓越した貢献をした。この困難な時、彼の家族とともに私の思いと労働党全体の思いがある」と投稿した。 国防長官のダン・ジャービス氏も下院で追悼し、サー・ジョージ氏を「非常に経験豊富な議員」と呼び、「非常に惜しまれる」と述べた。サー・ジョージ氏はサー・トニー・ブレア政権で、1997年から1999年まで内務省、その後2001年まで北アイルランド省で務めた。2019年の誕生日叙勲で議会および政治への貢献によりナイト爵位を授与された。 プレスコット生まれのサー・ジョージ氏は、ヒュートン中等学校で教育を受けた後、フィッター、エンジニア、継続教育講師として働いた。議会入りする前は、1971年に地方自治体で政治キャリアを始め、後にノーズリー自治区議会で議員を務め、副議長に就任した後、MPに選出された。 ノーズリー自治区議会のグレアム・モーガン議長は、サー・ジョージ氏が「生涯を通じてノーズリーの傑出した擁護者」だったと述べた。同氏は、自治区の人々に50年以上の奉仕を捧げ、有権者に身近な大義を擁護し、シェイクスピア・ノース・プレイハウスを含む主要プロジェクトを支援したと語った。「議員になる前に評議員、さらにはノーズリー自治区議会の副議長を務めた彼は、自治区を本当に理解し、地域と地元の人々のために最善を尽くしたいと情熱的に願っていた人物でした。彼は、育ち、代表した自治区に永続的な遺産を残しました。」