Helado NegroがReyna Tropical（She Shredsの創設者で、時折Sleater-Kinneyのツアーギタリストを務めるFabi Reynaのロサンゼルスプロジェクト）とタッグを組み、まるで自分が必要と知らなかった特定のアイスクリームフレーバーのような新アルバムをリリースする。このデュオのコラボレーション『Helado Tropical』は7月17日にPsychic Hotlineから発売され、リードシングル「Tocando」のビデオでは、二人がまるでシャーベットとソルベのどちらを選ぶか迷っているかのようにスーパーマーケットを歩き回っている。

アルバムは当初1曲だけの予定だったが、どうやら創造のミューズにそのことを伝えるのを忘れたらしい。「行き詰まった瞬間は一度もなかった」とLangeはプレスリリースで述べ、会話というより「同じ感覚の中に存在する」ようなプロセスだったと付け加えた。Reynaも、このアルバムが「動きの意味」に自分を根付かせ、太陽、風、水がどのように異なるキャラクターを引き出すかを探求する助けになったと語っている。それはまるで、天気予報がコンセプトアルバムになったかのようだ。

カリフォルニアでの2公演がすでに決定している。8月13日にロサンゼルスのJohn Anson Ford Theater、8月15日にサンフランシスコのYerba Buena Gardensで行われる。フルツアーは後日発表される予定で、ファンがスーパーマーケットの歩き方を練習する時間は十分にあるだろう。トラックリストには「Sensación」「Soledad」「Un Calor」といった名曲が含まれている。孤独についての歌と熱さについての歌ほど夏を象徴するものはない。